You are not helping me. |
Ты же мне не помог. |
Thanks for helping me break in. |
Спасибо, что помог вломиться. |
He'd be up for helping out. |
Он бы помог ему выбраться. |
Sneaking around... thank you for helping me |
Спасибо что помог найти книгу. |
It was just a friend helping a friend. |
Просто друг помог другу. |
Well, someone's been helping 'em. |
кто-то же им помог. |
Thank you for helping me with this, finn. |
Спасибо что помог, Финн. |
Is that ice pack helping? |
Пакет со льдом помог? |
You'd be really helping us out. |
Ты бы действительно нам помог. |
Thanks for helping me out with that. |
Спасибо, что помог нам. |
You were just helping her out. |
И ты просто помог ей. |
I was just helping her. |
Я просто ей помог. |
I'm helping you make up your mind. |
Я просто помог тебе решиться. |
Thank you for helping him. |
Спасибо, что помог ему. |
He - he was helping me. |
Он... он помог мне. |
This is me helping you. |
Хотите, чтоб я помог? |
Your styling is not helping you. |
Марафет тебе не помог. |
Thank you for helping me through that. |
Спасибо, что помог. |
Ian was helping the handmaiden to escape. |
Иан помог служанке сбежать. |
So you're helping plenty. |
Так что ты очень даже помог. |
To helping this one escape? |
В том, что помог ей сбежать? |
Me helping him get out. |
Чтобы я помог ему выбраться. |
I mean, it's just a friend helping a friend. |
Всего лишь друг помог другу. |
I'm just a homie helping out. |
Я просто помог по-братски. |
Thanks for helping, Shane. |
Спасибо, что помог, Шейн. |