| I was helping him with his GED... | Я помогала ему готовиться к тесту. |
| I was helping her pay her tuition. | Я помогала ей платить за обучение. |
| I was helping Bree with her recycling. | Я помогала Бри собрать мусор для переработки. |
| She was helping me get my life together. | Она помогала мне вернуть мою жизнь. |
| She could be the one helping Banyan. | Может, это она помогала Баньяну. |
| Which you then instructed Patricia to steal from her while Esther was helping you prepare for the festival. | И тогда вы сказали Патрише украсть ноутбук, пока Эстер помогала вам готовиться к фестивалю. |
| Ended up helping my mama clean house for a white lady. | Я маме помогала убираться по дому у белой леди. |
| And she's helping to organise the charity ball. | И она помогала организовать благотворительный бал. |
| Jules has been helping me come to terms with what I am. | Джулс помогала мне смириться с тем, кто я есть. |
| I thought Cash was helping Maddie. | Я думала, Кэш помогала Мэдди. |
| Apparently Hannah Wyland was helping her, but that didn't end well. | Видимо Ханна Вейланд помогала ей, но закончилось все плохо. |
| I was helping on an appraisal in Seattle... | Я помогала с экспертизой в Сиэттле... |
| Always helping others instead of yourself. | Всегда помогала другим, а не себе. |
| Maybe Colleen was helping Bakuto get rid of Gao for whatever he's planning. | Может, Коллин помогала Бакуто избавиться от Гао для того, что он запланировал. |
| And when I was helping people as Supergirl, I was... | И когда я помогала людям как Супергерл, я... |
| I thought that she was helping us. | Я думал, что она помогала нам. |
| I was down at the church, helping to organise for the fete, and Fr Grogan made me go to confession. | Я заходила в церковь, помогала в подготовке празднества, и преподобный Гроган заставил меня исповедаться. |
| And so I'm helping her while my partner talks to the husband. | И я помогала ей, пока мой напарник говорил с её мужем. |
| Ryan being a flirt, you helping him, your song on the jukebox... | Райан флиртовал, ты ему помогала, ваша песня звучала из проигрывателя... |
| You know, following you around, helping you solve cases. | Преследовала тебя, помогала решать задачки. |
| The poor nun was helping over there and caught it. | Бедная монахиня помогала там и подцепила вирус. |
| Meanwhile, Lindsay was helping George Michael with his homework. | Тем временем, Линдси помогала Джорджу Майклу с домашней работой. |
| I remember her helping me pick out this wallpaper. | Я помню, как она помогала мне выбирать эти обои. |
| Throughout these adaptations, UNMIK has maintained its neutrality vis-à-vis Kosovo's status, helping to ensure peace and stability on the ground. | В процессе всех этих адаптаций МООНК сохраняла нейтралитет в отношении статуса Косово и помогала в обеспечении мира и стабильности на местах. |
| Japan had been helping FAO to develop and strengthen the FIRMS data inventory through capacity-building and technical support to regional fisheries bodies. | Япония помогала ФАО разрабатывать и укреплять реестр данных ФИРМС, осуществляя мероприятия по наращиванию потенциала и оказанию технической поддержки региональным органам по рыболовству. |