| I know where Ty's headed. | Я знаю куда направляется Тай. |
| Target is headed for Pittsburgh. | Цель направляется к Питтсбургу. |
| It's headed right for us. | Он направляется прямо к нам... |
| It's headed for the city! | Он направляется к городу! |
| He's headed to the Promenade! | Он направляется к Променаду! |
| Someone is headed for Disney World. | Кто-то направляется в Дисней. |
| She's headed toward the river. | Она направляется к реке. |
| Where's your boyfriend headed now? | Куда твой парень сейчас направляется? |
| It's headed out to sea, sir. | Она направляется в открытое море. |
| Suspect headed west on Fifth! | Подозреваемый направляется на запад по Пятой! |
| He's headed to a junkyard. | Он направляется на свалку. |
| He's headed toward the east exit! | Он направляется к восточному входу! |
| Pedroia is headed for second base. | Педройа направляется к второй базе. |
| He's headed east toward the main entrance! | Он направляется к главному выходу. |
| Hastings is headed to the roof. | Гастингс направляется на крышу. |
| He's headed for the school. | Он направляется к школе. |
| Is he headed to the airport? | Он направляется в аэропорт? |
| Says, "May be headed this way." | Возможно, он направляется сюда . |
| Douglas is headed out there now. | Дуглас как раз направляется туда. |
| He's headed your way. | Он направляется в твою сторону. |
| He's headed for the north exit. | Направляется к северному выходу. |
| Have you confirmed that Nero is headed for Earth? | Неро точно направляется к Земле? |
| He's headed there now. | Сейчас он направляется туда. |
| The enemy ship is headed for the planet. | Вражеский корабль направляется к планете. |
| The eyes we put on Lavon's sister report she's on the move and headed toward Mobile Memorial Hospital. | Присматривающие за сестрой Лавона сообщили, что она направляется к Мемориальной больнице Мобила. |