| He's headed for the roof. | Он направляется на крышу. |
| The Electric Gang is headed north. | Электрическая банда направляется на север. |
| He is headed for the Lehmann Fornax. | Он направляется к Печи Лемана. |
| Frankenstein is headed to the finish line. | Франкенштейн направляется к финишной ленте. |
| He's headed your way. | Он направляется в вашу сторону. |
| She's headed toward Benton's loft. | Она направляется к Бентону. |
| She's headed for the S-Bahn. | Она направляется на электричку. |
| There's a giant wave headed for us. | Огромная волна направляется к нам. |
| She's headed around two! | [Комментатор] Она направляется на второй! |
| Yes, now where's the truck headed? | Да, куда направляется грузовик? |
| Bayan is headed to the Inner Court. | Байян направляется во Внутренний Двор. |
| It looks like he's headed to... | Кажется, он направляется... |
| It's headed straight for us. | Он направляется прямо к нам. |
| "Apollo 13" is headed home. | Апполон 13 направляется домой. |
| Captain's headed for the Engineering section. | Капитан направляется в инженерную рубку. |
| He mention where he was headed? | Он говорил, куда направляется? |
| He's headed toward Quarry Bay. | Он направляется в Куорри-Бей. |
| Holt is headed home right now. | Холт направляется домой. Нет! |
| He's headed for the Yanshi Atoll. | Направляется в Янши Атолл. |
| Where is this bus headed? | А куда этот автобус направляется? |
| Sounds like Carter's headed home. | Кажется, Картер направляется домой. |
| Do you know where he was headed? | Знаете, куда он направляется? |
| He's headed right to you. | Он направляется прямо к вам. |
| You think that's where Tamar's headed? | Думаешь, Тамара направляется туда? |
| Jackson's headed your way. | Джексон направляется к тебе. |