Honestly, yes, that can happen. |
Да, такое возможно. |
Come on, anything can happen. |
Пойдём, всё возможно. |
Anything can happen in this country. |
В нашей стране всё возможно. |
How does that even happen? |
Как такое вообще возможно? |
How did this happen, Evan? |
Как такое возможно, Эван? |
Yes, that can happen. |
Да, такое возможно. |
How does that even happen? |
Да как такое возможно? |
Maybe it'll happen. |
Возможно, так и случится. |
What's going to happen? |
Возможно, ты сможешь нам помочь. |
That... might happen. |
Возможно... что это случиться. |
And maybe something wonderful will happen. |
И чудеса возможно случаются. |
Now, how could that happen? |
Как это вообще возможно? |
Things just happen. Anything's possible. |
Всё происходит и всё возможно. |
It could even happen tonight. |
Возможно даже, сегодня ночью. |
Might not happen right away. |
Возможно, он будет не сразу. |
Magic can happen For real in Rio |
Ведь все возможно в Рио |
It can happen, right? |
Это возможно, да? |
Do you think that could ever happen? |
Как думаешь, это возможно? |
No really, it can happen. |
Серьезно, это возможно. |
How would that even happen? |
Как это вообще возможно? |
Is there even a chance that could happen? |
А это вообще возможно? |
All right, I can make that happen. |
Ладно, я думаю это возможно |
How the hell did this happen? |
Чёрт, как такое возможно? |
How exactly does that happen? |
Как такое вообще возможно? |
I could make that happen. |
Думаю, это возможно. |