Английский - русский
Перевод слова Grave
Вариант перевода Могила

Примеры в контексте "Grave - Могила"

Примеры: Grave - Могила
A grave costs money, even a pauper's grave! Могила стоит денег, даже могила бедняка!
Unlike Hartnell's grave, the grave of Private William Braine was largely intact. В отличие от могилы Хартнелла, могила Уильяма Брейна осталась в основном нетронутой.
He dug out her grave to make sure she was dead, unaware that her grave, was his mother's flower bed. Он раскопал ее могилу, чтобы убедиться, что она мертва, Не сознавая, что её могила была грядкой его матери.
Her grave had never been looted and contained remarkably rich grave offerings, including a great deal of jewellery and the Vix krater, the largest known metal vessel from antiquity. Её могила не была разграблена и содержал удивительно богатые и интересные вещи, в том числе большое количество ювелирных изделий и кратер из Викса, самый большой из известных металлических сосудов в древности.
It's a grave that was made without anyone's knowledge, but it seems like someone visits because the grave looks tidy. Об этой могиле никто и не знает, но, кажется, кто-то навещает её. Могила ухоженная.
The Honorary grave of Mildred Scheel is located at the Old Cemetery in Bonn. Могила Милдред Шеель находится на Старом кладбище в Бонне.
Seattle's grave site is at the Suquamish Tribal Cemetery. Могила Сиатля находится на Племенном кладбище суквомишей.
I shall be silent as the grave. Я буду нем, как могила.
I don't even know where her grave is. Я даже не знаю, где её могила.
Now it shall cover the grave of my son. А теперь могила моего сына покрыта ими.
At the commencement of construction, a grave field next to the church was discovered. В начале строительства рядом с церковью была найдена могила.
The village of Kurd can be bound to the legendary Kurdish military chief Kurd Pasha, whose grave is located near the city. Название деревни Курд может быть связано с легендарным курдским военачальником Курд-пашой, чья могила находится недалеко от города.
A memorial to Mozart is also here, though his actual grave is thought to Cemetery. Здесь же находится мемориал Моцарта, настоящая могила которого располагается на кладбище св. Марка.
Unaware that her grave was his mother's flower bed. Не сознавая, что её могила была грядкой его матери.
Gone is my lord, and the grave is his prison. Мой господин мертв, а могила его - темница.
His grave was robbed five days ago. Его могила раскопана пять дней назад.
I thought you said it was in a shallow grave. По-моему, ты сказал, что могила была неглубокой.
I just received permission to visit his grave. Я только что получил разрешение на посещение его могила.
He's lying out there in an unmarked grave. Его безь? мянная могила находится неподалёку.
That was the smallest grave I've ever dug. Это была самая маленькая могила, которую я когда-либо копал.
His grave is in Catoosa, Oklahoma. Его могила в Катузе в Оклахоме.
There it is, Eddie from "Frasier's" grave. Вот она, могила Эдди из "Фрейзера".
Charles, "grave" singular? Чарльз, "могила" в единственном числе?
The man said they could tell if the grave had been dug up. Тот человек сказал, что они могут сообщить, Если могила раскопана.
And he's going to have the best-looking grave in that cemetery. И его могила будет выглядеть лучше всех на этом кладбище.