| And for that man there was a grave | "и для того мужчины была могила..." |
| Donovan went to the cemetery this morning, the grave was dug up and his body was gone. | Донован был на кладбище этим утром, могила была разрыта, и его тело исчезло. |
| That's my brother's grave, you can't do that. | Это могила моего брата, вы не можете сделать этого. |
| Then that mass grave out at Crownsville. | А потом общая могила в Кронсвилле. |
| One soldier, one ax, one grave. | Один солдат, один топор, одна могила. |
| The grave of progressive president Jacobo Arbenz (1951-1954). | Могила прогрессивного президента Якобо Арбенса (1951-1954 г.г. |
| His grave is close to the cemetery entrance. | Его могила находится справа от входа на кладбище. |
| The complex includes several memorials and a mass grave. | В состав комплекса входят несколько мемориалов и братская могила. |
| In August 2009, it was reported that archaeologists had discovered a Pskov grave, allegedly belonging to Philotheus. | В августе 2009 года сообщалось, что псковскими археологами была обнаружена могила, предположительно принадлежащая Филофею. |
| His grave in the Marshall City Cemetery is marked with a historical marker. | Его могила на городском кладбище отмечена историческим знаком. |
| Memorials were erected in Chidorigafuchi Park in Tokyo, and a mass grave commemorating the Imperial Guards was erected in Aoyama Cemetery. | Мемориалы были установлены в парке Чидоригафучи в Токио, а на кладбище Аояма была построена массовая могила, посвященная Имперской гвардии. |
| His grave is also in the church. | Его могила находится также в этой церкви. |
| His grave lies in Section 4, site 377. | Его могила находится в 4 секции, объект Nº 377. |
| His grave is located in the Panteon Municipal of Monterrey, Mexico. | Его могила находится в муниципальном пантеоне Монтеррея. |
| Iōjima, Nagasaki: Contains a grave of Shunkan. | Иодзима (Нагасаки): имеется могила Сюкана. |
| The grave of Javad Khan lies in the center of the tomb. | Могила Джавад-хана находится в центре гробницы. |
| After the revolution, the grave was destroyed and the inscription disappeared. | После революции могила была разорена, плита с надписью исчезла. |
| His grave at the local cemetery was destroyed by Soviet authorities in 1960. | Его могила на местном кладбище была уничтожена в 1960 году. |
| His grave is in the RSA cemetery on Rarotonga, opposite the airport. | Его могила находится на кладбище RSA на Раротонга, напротив аэропорта. |
| At present, his grave is located next to the entrance door of the mosque. | В настоящее время его могила расположена у входа в мечеть. |
| The other grave that belonged to the male had guns, plates made of silver and bronze and a ring. | Другая могила, принадлежавшая мужчине, содержала оружие, пластины из серебра и бронзы и перстень. |
| The king's grave and its fabulous treasure have never been found. | Могила короля и его легендарные сокровища никогда найдены не были. |
| His grave can be found in section 6, Lot 8409. | Его могила находится на 6-й секции, участок 8409. |
| To verify or refute this fact is not possible, because the grave of Louise kessenih is not preserved. | Проверить или опровергнуть этот факт не представляется возможным, так как могила Луизы Кессених не сохранилась. |
| On 16 April 1946, the grave of "Walter Müller" and his wife was opened. | 16 апреля 1946 года ими была вскрыта могила «Вальтера Мюллера» и его жены. |