Josiah Gilbert, son of Ann Taylor, was an artist and author. |
Иосиф Гилберт, сын Анны, стал художником и писателем. |
His first patron, however, was the Oxford chancellor Gilbert Middleton, who was also a royal counsellor. |
Его первым патроном, однако, был канцлер Оксфорда и королевский советник Гилберт Миддлтон. |
Chu's older brother, Gilbert Chu, is a professor of biochemistry and medicine at Stanford University. |
Старший брат Гилберт Чу - профессор и исследователь биохимии и медицины в Стэнфордском университете. |
Mr. Gilbert, I have given you more than enough leeway. |
Мистер Гилберт, я дал вам предостаточно свободы действий. |
The father, David Marshall, works at a contracting firm called Gilbert Soames. |
Отец, Дэвид Маршал работает в фирме под названием Гилберт Сонс. |
Gilbert Palmer, I want to talk to you about a missing kid. |
Гилберт Палмер, я хочу поговорить с вами о пропавшем ребёнке. |
I bet Johnathan Gilbert has told father by now. |
Я думаю Джонатан Гилберт уже рассказал отцу. |
My birth certificate lists Miranda and Grayson Gilbert as my birth parents. |
Миранда и Грэйсон Гилберт указаны как мои биологические родители. |
Now, Mr Mills, this is Nurse Gilbert. |
Мистер Миллс, это сестра Гилберт. |
So, I briefed Lieutenant Gilbert on what Lucille gave us. |
Лейтенант Гилберт доложил мне о показаниях Люсиль. |
Mr. Gilbert, it's a considerable amount of money. |
Мистер Гилберт, это немалые деньги. |
Mr. Gilbert, I'm not comfortable with that. |
Мистер Гилберт, мне это не нравится. |
My name is Erin Gilbert, Doctor of Particle Physics at Columbia... |
Я Эрин Гилберт, преподаю физику в Колумбийском... |
I do not want Nurse Gilbert to face any blame or censure, Sister Ursula. |
В этом происшествии нет вины сестры Гилберт, сестра Урсула. |
Mabel Normand and John Gilbert swam in it 10,000 midnights ago. |
Мейбел Норман и Джон Гилберт купались здесь давным-давно. |
Chief, we got Natalie Gilbert in your conference room. |
Шеф, Натали Гилберт в переговорной комнате. |
My family has been through a lot, Mr. Gilbert. |
Моей семье уже итак досталось, мистер Гилберт. |
Again Gilbert and Newberry were the first to explicit this aspect in the theoretical economic literature on patents. |
В теоретической экономической литературе по патентам этот аспект впервые рассмотрели тоже Гилберт и Ньюберри. |
All right, Mrs. Gilbert needs to come back in six months. |
Ладно, миссис Гилберт нужно прийти снова через полгода. |
John Gilbert has asked to say a few words. |
Джон Гилберт хотел бы взять слово. |
The captain said Miss Gilbert's lineage dates back to the Founding Fathers. |
Капитан сказал, что родословная мисс Гилберт уходит корнями к отцам-основателям. |
The diamond expert (Mr. Gilbert) commenced his investigations in the field on 18 January 2012. |
Эксперт по алмазам (г-н Гилберт) приступил к проведению своих расследований на местах 18 января 2012 года. |
Gilbert knows how to find me. |
Гилберт знает, как меня найти. |
I was with Billy Haines... Jack Gilbert... |
Здесь был Билли Хайнс, Джек Гилберт... |
(chuckles) It's Elliot Gilbert, actually. |
На самом деле, Эллиот Гилберт. |