I think the lockwoods have a family secret, Because the gilbert device affected them. |
Думаю, у Локвудов есть семейный секрет, потому что устройство Гилбертов подействовало на них. |
John mentioned there were more Gilbert journals. |
Джон говорил, что у Гилбертов было много дневников. |
We found something in the Gilbert journals. |
Мы нашли кое-что в журнале Гилбертов. |
So what was with the surprise visit to the Gilbert house? |
Скажи, а что это был за неожиданный визит в дом Гилбертов? |
So what was with the surprise visit to the Gilbert house? |
Так зачем было являться в дом Гилбертов? |
After you lot killed my brother and imprisoned me in the Gilbert living room? |
После того как вы убили моего брата? и заперли меня в доме Гилбертов? |
You found the gilbert journal? |
Ты нашла дневник Гилбертов? |
Because the gilbert device affected them. |
Устройство Гилбертов на них сработало. |
It was written by a crazy gilbert ancestor |
Он был написан сумашедшим предком Гилбертов |
Did you get the gilbert watch? |
Ты заполучил часы Гилбертов? |
I'm wearing the Gilbert ring. |
На мне кольцо Гилбертов. |
Good evening, Gilbert clan. |
Добрый вечер, клан Гилбертов |
With my Gilbert charm. |
С помощью очарования Гилбертов. |
Plenty of room with the Gilbert family plot, and I compelled two of the grave diggers to do the dirty work. |
Нашел место на семейном участке Гилбертов и заставил двух могильщиков делать грязную работу. |
Damon, Elena is in there waiting for the Gilbert ring to bring Jeremy back to life. |
Дэймон, Елена внутри, ждет, пока кольцо Гилбертов оживит Джереми. |
Did you tell anyone other than Mr. Saltzman... about Gilbert's journal? |
Вы смеетесь, да? Джер, кому кроме Мистера Зольцмана ты ещё говорил? о дневнике Гилбертов? |
You can fight it if you want, But it's part of being a Gilbert. |
Ты можешь спорить, если хочешь, но это часть наследия Гилбертов. |
I mean, she was a Gilbert. |
Ведь она была из семьи Гилбертов, так? |
The Gilbert family is in on it. |
Семья Гилбертов замешана в этом. |
You can fight it if you want, But it's part of being a Gilbert. |
Ты можешь этому сопротивляться, но это неотъемлимая привилегия Гилбертов. |