| You're not getting that space. | Ты не получишь это место. |
| You're getting a heart, denny. | Ты получишь сердце, Денни. |
| You're not getting that microplate fluorometer. | Ты не получишь этот флуорометр. |
| There you go, you're getting it! | Ну держись, сейчас получишь! |
| You're not getting the crystal. | Ты не получишь кристалл. |
| You're only getting one. | Ты получишь только одну. |
| You're not getting this. | Ты его не получишь. |
| You are not getting this crown. | Ты не получишь эту корону. |
| 're not getting the job! | Проваливай, работу ты не получишь |
| You know what, you're not getting your margarita. | Ты не получишь свою маргариту. |
| You're not getting a boat. | Ты не получишь лодку. |
| You're getting a brand-new baby brother! | Ты получишь совершенно нового братика! |
| What, you're getting 50? | Что, получишь 50? |
| You're not getting her back. | Ты никогда не получишь ее. |
| You're getting something better. | Ты получишь нечно гораздо более ценное. |
| You're not getting any haldol. | Галоперидола ты не получишь. |
| You'll be getting your job back. | Ты получишь свою работу обратно. |
| You're not getting her. | Ты не получишь ее. |
| You are not getting it back! | Назад ты его не получишь. |
| You're not getting my child. | Ты не получишь моего ребёнка. |
| You're not getting Seven. | Ты не получишь Семёрку. |
| You're not getting the Fulcrum. | Ты не получишь Основу. |
| You're not getting a new V.P. | Ты не получишь нового вице-президента; |
| Maybe you're getting an award, too... | Может, тоже получишь награду... |
| You'll be getting our card. | Ты получишь от нас открытку! |