| Because his genetic code contains the rare M-cell. | Потому что его генетический код содержит ту самую редкую М-клетку. |
| This organism and derivative genetic material is restricted intellectual property. | Этот организм и производный от него генетический материал являются частной интеллектуальной собственностью. |
| Traditions and culture form the genetic code of a nation. | Традиции и культура - это генетический код нации. |
| The genetic code can also reveal relationships. | Генетический код может также выявить взаимосвязь. |
| One day accessing one's genetic make-up will be as easy as running a credit check. | Когда-нибудь изменить генетический код будет так же просто, как получить кредитку. |
| But it's definitely my genetic material. | Но это точно мой генетический материал. |
| Maybe you were one of the vast majority of those whose genetic code did not reach its final destination. | Возможно, ты был одним из многочисленного большинства... чей генетический код не достиг конечной цели. |
| Learn how strange the Focker genetic code is. | Смотри, какой у Факеров странный генетический код. |
| But hidden within that 0.5 per cent lies our unique genetic code. | Но скрытый, в 0,5 процентах код, это наш, уникальный генетический код. |
| Now, this is Gavin Hopkirk's genetic code. | А теперь, это генетический код Гэвина Хопкирка. |
| We've used a relatively new process called genetic fingerprinting. | Мы использовали новый процесс, который называется "генетический отпечаток". |
| I understand genetic fingerprinting has not been tested in criminal court. | Я понимаю, генетический отпечаток не был проверен в уголовном суде. |
| Not all the samples will have to go to the full genetic test. | Не все образцы будут проходить полный генетический тест. |
| This is what my genetic fingerprint looks like. | Это то, на что похож мой генетический отпечаток. |
| Your husband has a genetic marker which could indicate he is susceptible to early onset dementia. | У вашего мужа есть генетический маркер, который может означать, что он подвержен риску раннего слабоумия. |
| This is the orang-utan's genetic code. | На экране - генетический код орангутана. |
| And the genetic code is highly resistant to copying errors. | А генетический код защищен от всевозможных ошибок. |
| I found a unique genetic marker in all of them. | Я нашла уникальный генетический маркер в каждом из них. |
| At that point, our skin becomes a semipermeable membrane... whichallowsthe passage of genetic material. | В этот момент наша кожа становится полупроницаемой мембраной, сквозь которую может проникать генетический материал. |
| I just need his genetic material. | Мне просто нужен его генетический материал. |
| The finest genetic material mankind has to offer. | Лучший генетический материал, предоставленный человечеством. |
| The genetic material needed for my creation is inside me. | Генетический материал, необходимый для моего рождения, внутри меня. |
| Could be doctored it with genetic material... | На нее могли нанести генетический материал... |
| Her biology may hold answers, but the fastest way to a cure is still the original genetic material. | Возможно, её тело содержит ответы, но быстрейший путь к лекарству - это всё ещё исходный генетический материал. |
| Therefore, we've had to viralize his entire genetic code in corpus. | Поэтому мы выделили весь его генетический код. |