Примеры в контексте "Genetic - Генные"

Перевод

Примеры

Примеры: Genetic — Генные

• Metabonomics is defined as "the quantitative measurement of the dynamic multiparametric metabolic response of living systems to pathophysiological stimuli or genetic modification".

  Метаболомика определяется как «количественное измерение динамического многопараметрического метаболического ответа живых систем на патофизиологические воздействия или генные модификации».

• According to the American biologist and geneticist, Bruce Lipton, future parents are the "genetic engineers of their children".

  По словам американского генетика Брюса Липтона, будущие родители - это «генные инженеры своих детей».

• If genetic engineers keep playing with cells, they may create their very own chimera.

  Если генные инженеры продолжат играть с этими клетками, они могут создать свою собственную химеру.

• In most developed countries, patents are now issued for micro-organisms, genetically modified plants and animals, and isolated and purified genes and genetic sequences.

  В наиболее развитых странах в настоящее время выдаются патенты на микроорганизмы, генетически модифицированные растения и животных и на изолированные и очищенные гены и генные последовательности.

• Most of the known causes of congenital heart disease are sporadic genetic changes, either focal mutations or deletion or addition of segments of DNA.

  Наиболее известные причины врождённых пороков сердца - точечные генные изменения, либо хромосомные мутации в виде делеции или дупликации сегментов ДНК.

• But, with increasing sophistication, genetic engineers using old and new techniques have been creating organisms with novel or enhanced properties for decades.

  Однако генные инженеры, использующие все более сложные старые и новые методы, создавали организмы с новыми или улучшенными свойствами на протяжении десятилетий.

• During the past half-century, genetic engineers, using increasingly powerful and precise tools and resources, have achieved breakthroughs that are opening up new opportunities in a broad array of fields.

  За последние полвека генные инженеры, используя все более мощные и точные инструменты и ресурсы, добились прорывов, которые открывают новые возможности в широком спектре областей.

• Advances in the understanding of genomics have demonstrated that genetic sequences play an important role in disease, both for the pathogen and those infected.

  Достижения в области геномики показали, что генные последовательности играют важную роль в заболевании - как для патогена, так и для инфицированного организма.

• Germane examples are legion, including in developments concerning vicarious liability, product liability and genetic technology.

  Соответствующих примеров более чем достаточно, включая разработку норм об ответственности за других лиц, ответственности за продукцию и генные технологии.

• As the need for genetic stocks increases, important collections will have to receive adequate technology and good financial support.

  По мере возрастания необходимости наличия генетических запасов крупные генные банки должны будут получать надлежащую техническую и финансовую поддержку.

• We force-fed them hormones and steroids and high-caloric food and grew them bigger than genetic manipulation alone ever could.

  Мы пичкали их гармонами и стероидами и высоко-колорийной пищей и вырастили их большими, чем это сделали бы любые генные манипуляции.

• And so one of the things we've been doing is using genetic enhancement, or genetic manipulation, of normal selective breeding pushed a little bit through genetics.

  Таким образом, что мы делаем, это генные улучшения, или генетические манипуляции в процессе обычной селекции, ускоренные с помощью генетики.

• And so one of the things we've been doing is using genetic enhancement, or genetic manipulation, of normal selective breeding pushed a little bit through genetics.

  Таким образом, что мы делаем, это генные улучшения, или генетические манипуляции в процессе обычной селекции, ускоренные с помощью генетики.

Другие варианты перевода слова genetic

• Генетический
• Генетика
• Генетически
• Генная
• Генов
• Наследственное
• Генах
• Генофонда
• Гены
• Генных
• Днк
• Наследственных