Sir, it's a release form. |
Сэр! Бланк на освобождение. |
What is that form? |
Что это за бланк? |
I have filled out a form. |
Ты должен заполнить этот бланк. |
Emissions Systems Standard form application. |
Бланк о составе выхлопных газов |
You need to fill out this form. |
Вам надо заполнить этот бланк. |
Now, this is the surgical informed consent form. |
Это бланк согласия на операцию. |
What about the form with your stamp? |
А бланк с печатью? |
I just need you to fill out this form. |
Вам нужно заполнить этот бланк. |
Sample form of suspicious transaction report |
Бланк формы сообщения о подозрительной сделке |
I'll grab a form. |
Я захвачу бланк заявки. |
Get me the consent form. |
Давайте мне бланк согласия. |
I signed the form, Blake. |
Я подписала бланк, Блей. |
Kindly return the registration form by |
Просьба вернуть регистрационный бланк до |
The application form is. |
Бланк заявки имеется на сайте. |
The appeal form shall be accompanied by: |
Заполненный бланк апелляции сопровождается: |
The answer form shall be accompanied by: |
Заполненный бланк ответа сопровождается: |
Tax receipt form Photo 3 |
Бланк квитанции об уплате налогов |
And this is a durable power of attorney form. |
А это бланк доверенности. |
I have the form. |
У меня и бланк есть. |
This is the form for the public. |
Это бланк для посетителей. |
Please fill in the form to receive further information about our products. |
Для получения дальнейшей информации о наших изделиях, просим вас заполнить следующуй бланк. Поля обозначенные ( ) обязательны. |
Please find enclosed the registration form. |
В приложении к настоящей записке содержится регистрационный бланк. |
Superior performance is recognized through feedback and comments on the e-PAS form. |
Отличная работа учитывается на основе обратной связи и путем включения соответствующих комментариев в бланк, заполняемый в рамках электронной системы служебной аттестации. |
The beneficiary shall fill in the form in block letters on his own. |
Получатель самостоятельно заполняет бланк печатными буквами. |
If there's a form or something I've got to fill out- the voter registration form. |
Если есть бланк, который мне необходимо заполнить... Бланк регистрации голосующего. |