Примеры в контексте "For - Ибо"
Перевод
Примеры
Примеры: For — Ибо
-
For the enemy hasn't changed.
Ибо враг не изменился.
-
For he is the Father of Lies.
Ибо он - Отец Лжи.
-
For behold, I am a miserable sinner.
Ибо я жалкий грешник.
-
For you too one day will be judged.
Ибо вы тоже будете судимы.
-
For the answer to that is right here.
Ибо ответ прямо перед тобой.
-
For I will choose carefully, as well.
Ибо я тоже буду разборчив.
-
For men will be lovers of themselves.
Ибо люди будут самолюбивы.
-
For I am the first and the last.
Ибо я первая и последняя.
-
For my talents are renowned far and wide
Ибо мои таланты славятся повсюду
-
For the mirror... shows many things.
Ибо зеркало... показывает многое.
-
For, does not Saint Paul say:
Ибо сказал апостол Павел:
-
For they loved Him as a man.
Ибо любили они его человеком.
-
But, fortunately for him, nearly every star in the sky was at that moment looking in earnest at the land on the other side of the wall, where the King of all Stormhold lay on his deathbed,
Но, к счастью для него, почти все звезды на небе в эту минуту неотрывно наблюдали за страной по ту сторону стены, где король Стормхолда лежал на смертном одре, что было совпадением, ибо именно последняя воля короля
-
I would like to add that we are aware of the fact that, for the last couple of years, we have not seen active negotiations taking place in the Conference on Disarmament, but nonetheless, the
Я очень рассчитываю на сотрудничество с находящимися здесь коллегами, и я вполне уверен, что мы должны оказаться в состоянии продвинуть дела вперед, ибо у нас в распоряжении есть Ваше председательство на этот, да и на последующие месяцы.
-
Melisandre: For the night is dark and full of terrors.
Ибо ночь темна и полна ужасов
-
For the heart is an organ of fire.
Ибо сердце соткано из огня.
-
For love is the beauty of the soul.
Ибо любовь есть прекрасное души.
-
For the devil has come down unto you.
Ибо дьявол сошёл на вас!
-
For it is in giving that we receive.
Ибо лишь отдавая можно получить.
-
For it is not Death itself which kills
Ибо не сама смерть убивает
-
For I am about the Lord's work.
Ибо я выполню работу Господа.
-
For there is no time to lose.
Ибо нам нельзя терять времени.
-
For a great man has fallen.
Ибо погиб великий человек.
-
For I only kill because I'm compelled to.
Ибо я убиваю из принуждения.
-
For in the old days,
Ибо в старые дни,
Другие варианты перевода слова for
Все переводы слова forСлово for в словаре

For — Для
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом for
- acquire a taste for (something)полюбить что-либо; начать проявлять вкус, пристрастие к чему-либо
- all for (someone or something)быть двумя руками за кого-либо или что-либо; полностью поддерживать кого-либо или что-либо
- argue for the sake of arguing / argue for the sake of argumentспорить ради спора, без надобности
- as forчто касается, относительно, касательно
- ask for it / ask for troubleнапрашиваться на неприятности
- ask for the moonпросить слишком многого
- ask for trouble / look for troubleнапрашиваться на неприятности; вести себя таким образом, который приведет к неприятностям
- at a loss for wordsбыть не в состоянии говорить; не знать, что сказать
- augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
- be there for someoneбыть готовым помочь кому-либо, утешить или поддержать кого-либо
- feel sorry for someoneжалеть кого-либо
- food for thoughtпища для раздумий, для размышления
Фразовые глаголы со словом for
- account forобъяснить, дать объяснение
- allow forпринимать во внимание, учитывать, делать поправку
- apply forобращаться (за работой, помощью, справкой, разрешением, и т.п.)
- call forтребовать
- care for (1)заботиться
- care for (2)любить, нравиться
- check forпопытаться найти
- fill in forзамещать
- go for (1)стремиться к
- go in forпринимать участие, заниматься
- look forискать
- make up forвозмещать, компенсировать, наверстывать
Пословицы со словом for
- a first time for everythingвсе когда-то бывает в первый раз
- a time and a place for everythingвсему свое время и место
- an eye for an eye and a tooth for a toothоко за око, зуб за зуб
- different strokes for different folksна вкус и цвет товарищей нет
- there is no accounting for tasteо вкусах не спорят
- time and tide wait for no manвремя не ждет
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово