| But I saw the footage before it cut out. | Но я видел запись до того, как она перестала работать. |
| You saw footage of old games. | То, что вы увидели, - запись старых игр. |
| You killed steve Bogart because he had footage of Bernard painting. | Ты убил Стива Богарта, потому что у него была запись с картиной Бернарда. |
| I pulled footage off the cam inside. | Я просмотрел запись с камеры, которая установлена в сейфе. |
| The footage shows her bias against you. | Запись говорит о её предрассудках по отношению к вам. |
| All right, we'll need to review the footage immediately. | Хорошо, нам надо немедленно пересмотреть эту запись. |
| No, but I found footage of Lori and Sebastian. | Нет, но я обнаружил запись Лори и Себастиана. |
| Dad, check out this footage from the basement. | Пап, посмотри эту запись из подвала. |
| My team only just uncovered this footage, Your Honor. | Моя команда только что обнаружила эту запись, ваша честь. |
| The defense manipulated this footage, Your Honor. | Защита изменила запись, ваша честь. |
| Rewind this footage to 20 minutes ago and loop it. | Перемотай запись на 20 минут назад и пусти по кругу. |
| What you're looking at now is footage from an Ultra facility reserved for... | То, что ты сейчас смотришь - запись из отдела Ультры, который предназначен для... |
| You see, I sent the footage to the police. | Видите ли, я сам послал запись в полицию. |
| We e-mail the footage to a bunch of friendly sources. | Разошлем запись по электронной почте на дружественные нам ресурсы в интернете. |
| When I wake up, I watch the footage on fast-forward. | Когда проснулся, просмотрел запись в быстрой перемотке. |
| Jay, I need you to kill the footage. | Джей, мне нужно, чтобы ты уничтожил ту запись. |
| We've got some footage here of this car doing this record. | У нас здесь есть кое-какая запись того как эта машина ставит этот рекорд. |
| Which is why this footage of Kent is so important. | Вот почему запись Кента является важной для нас. |
| I had no choice but to turn over that footage. | Мне ничего не оставалось как передать ту запись. |
| I am erasing all the footage of my brother in the interrogation room. | Стираю всю запись моего брата в комнате для допросов. |
| This footage is from 90 minutes ago. | Эта запись сделана 90 минут назад. |
| I saw your face when you watched the footage. | Видела твое лицо, когда ты смотрела запись. |
| So, this is footage from the arrivals terminal. | Так, это запись из терминала прибытия. |
| We've just received this footage of a daring police raid. | Мы только получили эту запись храброго полицёйского захвата. |
| It'll take two weeks and a warrant to get the footage. | На получение ордера на запись понадобится две недели. |