Примеры в контексте "Footage - Видео"

Перевод

Примеры

Примеры: Footage — Видео

• Margaux has video footage that she plans to use against Emily.

  У Марго есть видео, которое она собирается использовать против Эмили.

• Hospital security's trying to get me some footage to get the license plate.

  Охрана больницы пытается найти видео, чтобы можно было рассмотреть номер машины.

• Inspector Newall wants us to look at t'CCTV footage again.

  Инспектор Ньювол хочет чтобы мы еще раз посмотрели видео.

• I could also shoot some footage for the documentary.

  Я бы могла снять видео для документалки.

• You can't use the footage.

  Вы не можете использовать это видео.

• But we did find this footage, shot down the street from where Hasim was hit.

  Но мы обнаружили это видео, снятое на улице, где Хасим был сбит.

• Or calls you later in life, after it sees this disturbing footage.

  Или позвонит тебе через много лет, после того как увидит это тревожное видео.

• They post the footage on the Web, like it's their highlight reel.

  Они опубликовали видео в интернете, что-то вроде нарезки с лучшими моментами.

• I'm looking at footage from last year's race.

  Я искал видео с прошлогоднего забега.

• People, this footage was captured at 1400 hours today... by a White House security camera.

  Люди, это видео было записано сегодня в 14:00 камерами белого дома.

• Leak the footage to me or I'll sue.

  Вы предоставляете мне видео или я иду в суд.

• It's just too bad we don't have the full footage to prove it.

  Жаль только, что у нас нет полного видео, чтобы доказать это.

• You said I had footage of being in Haven.

  Ты сказал, у меня есть видео из Хэйвена.

• I mean, that part of the footage is now conveniently missing, but...

  Я имею в виду, той части видео, где я ее остановил, сейчас так удобно нет, но...

• Spyder, send this footage to Lucy.

  Паук, отправь это видео Люси.

• We just received footage from the building security cameras.

  Мы только что получили видео с камер видеонаблюдения больницы.

• This footage was taken last night by a patron at Surfside Sully's in Santa Monica.

  Это видео было получено вчера вечером от патрона Серфсайда Салли в Санта-Монике.

• I thought that footage was our Hail Mary.

  Это видео было нашей последней надеждой.

• I have already combed through 18 hours of footage from De Klerk's team.

  Я уже просмотрела 18 часов видео от команды Де Клерка.

• I have to get more info on this footage.

  Нужно выяснить, что на том видео.

• Any footage of them leaving together?

  Есть видео того, что они ушли вместе?

• I've been through all the footage covering the merry-go-round.

  Я просмотрела всё видео по карусели.

• Carrie shows Quinn the video and recounts how she used the footage to save his life.

  Кэрри показывает Куинну видео и рассказывает, как она использовала видео, чтобы спасти его жизнь.

• The DVD features extensive interviews with the Saddle Creek bands, archival footage, and rare live performances.

  DVD включает эксклюзивные интервью с группами из Saddle Creek, архивные видео и редкие живые выступления.

• Right, nothing but the footage on the broken camera.

  Правильно, нечего, кроме видео со сломанной камеры.

Другие варианты перевода слова footage

• Запись
• Кадры
• Видеозапись
• Съемка
• Видеоматериал
• С камер
• Пленка
• Камер наблюдения
• Отснятый материал
• Материалы
• Видеонаблюдения
• Снимки