This footage, actually, courtesy of Miss Lauren Lassiter. |
Эта пленка любезно предоставлена мисс Лорен Лэсситер. |
The footage shows who arrived for the meeting. |
Пленка показывает, кто прибывал на встречу. |
That way the footage can never be shown in court. |
Чтобы пленка не попала в суд. |
Don't like because we have the footage. |
Не ври, потому что у нас есть пленка. |
This footage, taken from an American spy plane. |
Эта пленка, снятая с американского самолета-разведчика. |
This footage puts the Delta unit in Tijuana when General Keys said they were there. |
Эта пленка говорит, что Дельта в Тихуане, когда генерал Кейс говорил что они там. |
You want POV footage from Anita's camera? |
Тебе нужна пленка из камеры Аниты? |
You got footage from Mexico? |
У тебя есть пленка из Мексики? |
What remains is his footage. |
А остается его пленка. |
More footage surfacing today, heating up Illinois' tightening gubernatorial primary. |
Сегодня был обнаружена пленка, которая подогреет приближающиеся праймериз губернатора Иллинойса. |
Now that's what I call unnecessary footage... |
Пленка началась слишком поздно! |
However, the IDF spokesman said after film footage was shown to army officials, an investigation had been launched. |
Вместе с тем после того, как отснятая пленка была показана армейским должностным лицам, представитель ИДФ сказал, что начато расследование. |
The only footage I want to see is your jimmy fallon appearance. |
Единственная пленка, которую я хочу увидеть, это твое выступление с Джимми Фэллоном. |
Surveillance tape was cued up to some earlier footage. |
Пленка камеры наблюдения была отмотана назад. |