And by the way, you're a fool. |
И кстати, вы дура. |
You're not a fool, Gwenda. |
Ты не дура, Гвенда. |
I'm such a fool. |
Какая я же я дура. |
And kari's no fool. |
А Кери не дура. |
What a fool, your Aunt Aksinya. |
Дура твоя тетка Аксинья. |
Oh, what a fool! |
Ой, какая дура! |
She'd have been a fool not to. |
Не такая она и дура. |
I'm not a fool. |
Ясно? - Я не дура. |
Did you kurtosis, fool. |
Это ты эксцесс, дура. |
Dear, I'm such a fool. |
Боже, я такая дура. |
You're really a fool. |
Ты и правда дура. |
Well, the more fool I. |
Чтож, значит я дура. |
On the key ring, fool. |
На связке, дура. |
Black Devil, you fool! |
Чёрный Дьявол, дура! |
You're making a fool of yourself! |
Ты ведешь себя как дура! |
E-E-Eliza you're a fool! |
Элайза, ты дура! |
What a fool I was. |
Что за дура я была! |
Eliza, you're a fool! |
Элиза, вы дура! |
Silence, old fool! |
Тихо, старая дура! |
What a fool I've been. |
Что я была за дура! |
What a fool I've been. |
Какая я была дура. |
You think I'm a fool? |
Я что, дура? |
This girl is a fool! |
Да она просто дура! |
You're a fool, Vivian. |
Ты - дура, Вивьен... |
Where'd that fool go? |
Откуда взялась эта дура? |