| You've taken out this corrugated iron fence. | Ты разрушил этот гофрированный железный забор. |
| All you had to do was drape it on the barbed wire and-and climb over the fence. | Тебе надо было набросить ковёр на проволоку и перелезть через забор. |
| Once again, there was a fence, and your client is not a child. | Повторяю, там был забор, и ваш клиент уже не ребенок. |
| And this fence is electrified, I assume. | И я полагаю, что забор под электричество. |
| Every spring, she'd jump the fence, get pregnant... | И каждую весну она запрыгивала на забор и беременела. |
| The Green Zone border fence is just up the hill from here. | Забор Зелёной зоны вверх по склону. |
| About 500 yards from the bus stop, there's a fence. | Около 500 метров от автобусной остановки, есть забор. |
| Not a fence... a wall, like a fortress. | Не забор... стену, как крепость. |
| And... you can never really blame a cowboy for hating a fence. | Нельзя винить ковбоя в том, что он ненавидит забор. |
| That fence was not climbed, just... ambitiously fondled. | Я не залез на забор, просто... погладил от радости. |
| Careful, I haven't fixed the fence yet. | Осторожно, Я забор ещё не поставил. |
| Her horse startled and ran through a fence. | Её лошадь в страхе налетела на забор. |
| All I need now is a barbed-wire fence and guard towers. | Теперь мне нужны забор из колючей проволоки и сторожевые башни. |
| All right, Mac, you got to find some other way over that fence. | Мак, найди другой способ перебраться через забор. |
| But when we got there, she jumped the fence. | Но когда мы туда пришли, она перепрыгнула через забор. |
| I got that imperfection climbing over a fence separating me from a secret swimming hole. | Этот изъян я получил перелезая через забор, отделяющий меня от тайного озера. |
| Because of that, I never got to finish the fence. | Из-за этого я не закончил забор. |
| The owner wasn't there, but we noticed a spiked metal fence. | Владельца не было, но мы заметили металлический забор с шипами. |
| When you finish building this fence for Rose, I'll buy Lucille that refrigerator. | Когда ты построишь Розе забор, я куплю Люсиль холодильник. |
| The chancellery of the Indonesian Embassy as well as the fence surrounding it were dirtied with paint. | Канцелярия посольства Индонезии и окружающий ее забор были испачканы краской. |
| Many students were injured when they tried to jump over a fence in the commotion. | Многие студенты получили увечья, когда в свалке они пытались перепрыгнуть через забор. |
| You got an iron fence around three sides. | И железный забор с трёх сторон. |
| Because they hop over the fence and run away. | Потому что они перепрыгивают через забор и убегают. |
| The fence starts here, and goes all the way around. | Забор начинается здесь и идет по кругу. |
| You're trying to Tom Sawyer me... into whitewashing a fence for you. | Не пытайся изобразить Тома Сойера, чтобы заставить меня побелить за тебя забор. |