Примеры в контексте "Fence - Забор"

Перевод

Fence

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Забор

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fence — Забор

Half the power's probably feeding that fence.

А половина напряжения идет на этот забор.
We take that out and we get past the electrified fence.

Вырубим его и пройдем через этот электрический забор.
It's not just the fence we have to worry about.

Забор не единственное о чем нам следует беспокоится.
Sometimes biters get in through the side fence.

Иногда ходячие прорываются сквозь боковой забор.
You're saying you just need a fence.

Вы хотите сказать, что Вам нужен только забор.
You know, I can finish that fence if you need me to.

Знаешь, я могу завершить тот забор, если надо.
Tyler vandalized the fence and Christy's car.

Тайлер изуродовал забор и машину Кристи.
I tagged your fence and messed up Mrs. Crawford's car.

Я разукрасил ваш забор и машину миссис Кроуфорд.
He can get the back of the barn ready before Jason finishes that fence.

Он может подготовить амбар, до того, как Джейсон поставит забор.
We're flying over that fence and across the moon.

Мы перелетим забор и облетим луну.
You wanted to put in a fence, I just assumed...

Вам нужен был забор, я решил...
When a woman lets a man build her a fence...

Когда женщина позволяет мужчине сделать забор...
But what? - You offer to build me a fence, without any discussion of payment...

Ты предложил построить нам забор, без обсуждения оплаты.
You're saying you just need a fence.

Ты сказала, что вам нужен забор.
Used to hire me to paint his fence every summer.

Каждое лето он нанимал меня красить забор.
Rick, the cluster's getting bigger than the one that took the fence down.

Рик, здесь толпа становится больше той, что снесла забор.
This fence must run the whole way around the house.

Этот забор окружает дом со всех сторон.
A mom, dad, white picket fence, the whole thing.

Мама, папа, белый забор, все это.
I can see a fence, A tree and a cloud shaped like mashed potatoes.

Я вижу забор, дерево и облако, похожее на картофельное пюре.
I know you're trying to build that fence.

Вы-то, насколько я знаю, хотите построить забор.
We tweak the electronics on the missile, blame it on the electric fence.

Мы чуть подправим электронику на ракете, скажем, что мешает электрический забор.
Sir, we need to check the fence.

Сэр, мы должны проверить забор.
An electrified fence can't protect against someone who has no need to breach it.

Забор с электричеством не может защитить от того, кому не нужно вламываться.
He's asked you to mend that fence before.

Он тебя и раньше просил починить забор.
Secondly, that fence is staying where it is.

Во-вторых, забор остается на месте.