You are not feeling well again. |
Ты опять плохо себя чувствуешь. |
How you feeling, man? |
Как ты себя чувствуешь, парень? |
How you feeling, dude? |
Как ты себя чувствуешь, приятель? |
How are you feeling, Hook? |
Как себя чувствуешь, Крюк? |
How you feeling, sweetheart? |
Как ты себя чувствуешь, милая? |
How are you feeling, Hank? |
Как себя чувствуешь, Хэнк? |
Your feeling old don't you? |
Ты себя чувствуешь стариком? |
How you feeling, champ? |
Как себя чувствуешь, чемпионка? |
[Emily] How are you feeling now? |
Как сейчас ты себя чувствуешь? |
How you feeling, mom? |
Мам, как ты себя чувствуешь. |
How are you feeling Daddy? |
Как ты себя чувствуешь, папочка? |
How you feeling, Roman? |
Как ты себя чувствуешь, Роман? |
How're you feeling? |
Хорошо? Как себя чувствуешь? |
How you feeling, babe? |
Как себя чувствуешь, детка? |
How you feeling, man? |
Как себя чувствуешь, чувак? |
WOMAN: How you feeling, Ian? |
Как себя чувствуешь, Йен? |
I understand how bad you're feeling. |
как ужасно ты себя чувствуешь. |
How you feeling, Martin? |
Как ты себя чувствуешь, Мартин? |
How you feeling, Jane? |
Как себя чувствуешь, Джейн? |
How you feeling down there? |
как ты теперь себя чувствуешь? |
How are you feeling Jack? |
Как ты себя чувствуешь, Джек? |
(coughs) How are you feeling? |
Как ты себя чувствуешь? |
Are you feeling any better? |
Как ты себя чувствуешь? |
How you feeling now? |
Как ты теперь себя чувствуешь? |
How are you feeling, Mum? |
Как ты себя чувствуешь? |