How are you feeling, son? |
Как ты себя чувствуешь? |
You feeling good, Bruce? |
Хорошо себя чувствуешь, Брюс? |
How are you feeling this morning? |
Как себя чувствуешь, Мэмми? |
So how you feeling? |
Так как ты себя чувствуешь? |
Elena: How are you feeling? |
Как ты себя чувствуешь? |
How you feeling, kid? |
Как ты себя чувствуешь, малыш? |
So, how you feeling? |
Ну, как ты себя чувствуешь? |
You're not good feeling? |
Ты нехорошо себя чувствуешь? |
How you feeling, Ken? |
Как себя чувствуешь, Кен? |
You feeling okay, DiNozzo? |
Хорошо себя чувствуешь, ДиНоззо? |
Are you feeling okay? |
Ты хорошо себя чувствуешь? |
How are you feeling, love? |
Как себя чувствуешь, солнышко? |
You're feeling good. |
Ты хорошо себя чувствуешь. |
Are you feeling okay? |
Тьы хооошо себя чувствуешь? |
So you're not feeling quite yourself? |
Ты нехорошо себя чувствуешь? |
How you feeling, Johnny? |
Как ты себя чувствуешь, Джонни? |
Diane, how are you feeling? |
Диана, как ты себя чувствуешь |
How are you feeling now? |
Как ты сейчас себя чувствуешь? |
Kitt, how you feeling? |
Китт, как ты себя чувствуешь? |
Is that how you're feeling lately? |
Вот как ты себя чувствуешь? |
How're you feeling? |
Как ты себя чувствуешь? |
Are you still feeling sick? |
Как ты себя чувствуешь? |
Are you feeling OK? |
Ты хорошо себя чувствуешь? |
Are you feeling all right? |
Как ты себя чувствуешь? |
How you feeling, sister? |
Как ты себя чувствуешь, сестра? |