| They shut the factory down No one will negotiate with us. | Фабрика стоит, а с нами никто не разговаривает. |
| You should stop studying, get a job and see what a factory is like. | Это надо закончить обучение, получить работу и понять, что такое фабрика. |
| A metal and plastic injection mold factory. | Фабрика литых изделий из металла и пластмассы. |
| Make sure your product factory is in line. | Убедитесь, что фабрика в порядке. |
| Our factory gets a lot of foreign orders. | Наша фабрика получает много иностранных заказов. |
| I almost said the words "molasses factory" out loud. | Я почти сказал слова "фабрика патоки" вслух. |
| Anyway, this is my magical persona factory. | В общем, это моя волшебная фабрика персонажей. |
| Because he's got an efficient enough factory. | Потому что у него была достаточно эффективная фабрика. |
| You know how this works factory almost as good as me. | Фабрика работает прекрасно, и ты это знаешь. |
| It is the story factory, one of the very best in the world. | Это фабрика историй, одна из самых лучших в мире. |
| The factory was destroyed by fire in 1948. | Фабрика была уничтожена пожаром в 1948 году. |
| Stern, if this factory ever produces a shell that can actually be fired, I'll be very unhappy. | Штерн, если фабрика выпустит снаряд, которым можно стрелять, то я буду очень расстроен. |
| There's a printing house, a furniture factory and a barbeque restaurant... | У неё было несколько зданий, типография, мебельная фабрика и шашлычная. |
| Today, the factory's in production, with 300 workers. | Сегодня фабрика выпускает продукцию силами 300 работников. |
| This is Fozziwig's old rubber chicken factory. | Это фабрика Фоззивига, где делали резиновых куриц. |
| On Wednesday, this factory will be bombed into oblivion unless we make a deal right now. | В среду, эта фабрика будет полностью разбомблена, если мы не договоримся прямо сейчас. |
| Six months later the factory would close, sending everyone home. | Через шесть месяцев фабрика может закрыться, все отправятся по домам. |
| One of my father's friends has a good factory. | У одного из друзей моего отца есть хорошая фабрика. |
| Our factory is no one hired within a month. | Наша фабрика никого не нанимала в течение месяца. |
| It's a good factory, good wages. | "Икарус" хорошая фабрика, и платят хорошо. |
| Alpha and factory station bunks are on level 4. | Станция "Альфа" и фабрика - на четвертом уровне. |
| This is what the Brukman factory looked like when we first visited it a year earlier. | Так фабрика Брукмана выглядела, когда мы первый раз ее посетили год назад. |
| Here was an old-school garment factory taken over by its 58 seamstresses. | Здесь старая текстильная фабрика, захваченная ее 58 швеями. |
| In our town, we have three colleges and one sewing factory. | У нас в городишке З училища и одна швейная фабрика. |
| Then you're with Sarah Jane and the pop factory blows up. | Затем ты вместе с Сарой Джейн и в этот момент взорвалась фабрика напитков. |