Better than some glass factory. |
Это интереснее, чем фабрика стекла! |
It's a massive salad factory. |
Это огромная салатная фабрика. |
The factory closed in 1980. |
Фабрика закрылась в 1980 году. |
"Charlie and the Chocolate factory". |
Чарли и шоколадная фабрика. |
By 6 July the whole factory had stopped work. |
До 6 июля фабрика стояла. |
What - what factory? |
Что... Что за фабрика? |
It wasn't a factory. |
Это была не фабрика. |
The factory was destroyed by fire in 1948. |
Фабрика сгорела в 1948 году. |
A 22nd-century, army-owned factory. |
Вы фабрика, армейская фабрика 22-го века. |
Don Kim's shirt factory, upstairs. |
Трикотажная фабрика Дона Кима. |
Near here, there was a textiles factory. |
Здесь рядом была текстильная фабрика. |
Yes, that factory is closed! |
Да та фабрика уже закрылась! |
2 monuments in car-repair factory. |
В 2 верстах - писчебумажная фабрика. |
The factory specialises in cloth bound cheddar. |
Фарфоровая фабрика в посёлке Краснофарфорный. |
The factory was out of commission for six months. |
Шесть лет фабрика не работала. |
It's a disused factory, sir. |
Заброшенная фабрика, сэр. |
Soils are the factory of biodiversity. |
Почва - это фабрика биоразнообразия. |
Parking garage, cement factory - |
Парковочный гараж, бетонная фабрика. |
The factory is worth 3.6 million. |
Фабрика стоит 3.6 миллионов. |
It's a giant battledroid factory. |
Гигантская фабрика боевых дройдов. |
Houses stand, factory smokes. |
ДОМА СТОЯТ, ФАБРИКА ДЫМИТ ЗАМЕЧАТЕЛЬНО |
What kind of factory was this? |
Что это вообще за фабрика? |
It's the ruined battle droid factory. |
Это старая фабрика боевых дройдов. |
No, a working factory! |
Нет, рабочая фабрика! |
A factory was just opened. |
Смотри, открылась новая фабрика. |