Eye — взгляд: перевод и примеры в контексте, страница 11

Перевод

Eye

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Взгляд

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Eye — Взгляд

I'm just a fresh eye.

Я просто свежий взгляд.
You got that look in your eye.

Мне не нравится твой взгляд.
And his wandering eye.

И его блуждающий взгляд.
We saw the look in his eye.

Мы видели его взгляд.
Fresh eye never hurts.

Новый взгляд никогда не вредит.
But that look I saw in his eye tonight?

Но сегодня этот его взгляд.
I see that look in your eye.

Я вижу этот взгляд.
I have seen this look in your eye before.

Я видела раньше этот взгляд.
You have a good eye.

У вас острый взгляд.
Ivy has a great eye.

У Айви цепкий взгляд.
You have a keen eye.

У вас острый взгляд.
You have a far up look in your eye.

У тебя такой отстранённый взгляд.
The eye that sees all.

Взгляд, который видит все.
You need, like, a droopy eye.

Тебе нужен понурый взгляд.
Friend's eye more strong.

Взгляд друга еще сильнее.
I know that look in a man's eye.

Я знаю этот взгляд.
There was a look in his eye.

У него был такой взгляд.
Keeping your eye on them?

Держим взгляд на них.
Now, remember the stink eye.

Помни про злобный взгляд.
I don't like that look in your eye.

Не нравится мне твой взгляд.
You know, I saw the look in his eye.

Я видел этот его взгляд.
I saw the look in his eye.

Я видела его взгляд.
An outside eye, a second opinion.

Свежий взгляд, другое мнение - мне это очень нужно.
I saw the look in T-Dub's eye.

Я видела взгляд Ти-Даба.
That look in your eye...

Этот взгляд в твоих глазах...