Love is a drug, brother. |
Любовь - наркотик, брат. |
There's a drug, it's complicated. |
Есть наркотик, всё сложно. |
Who has the drug? |
У кого есть наркотик? |
So I should drug you instead. |
Поэтому нужно дать тебе наркотик. |
But it's like a drug. |
Но она как наркотик. |
That's my gateway drug. |
Это мой легкий наркотик. |
Television, drug of the nation. |
Телевидение - наркотик нации. |
That's just the drug talking. |
Это в тебе говорит наркотик. |
when the drug was administered? |
когда ему ввели наркотик? |
A fake... pumped up by a drug. |
Подделка... это все наркотик. |
Surgery is a drug. |
Операция - это наркотик. |
Love is the drug. |
Любовь - это наркотик. |
What is that, - some kind of drug? |
Что это, какой-то наркотик? |
Maybe it's a miracle drug. |
Может, это волшебный наркотик. |
Do you use the zombie drug? |
Ты употребляешь наркотик зомби? |
Power is a more dangerous drug. |
Власть - более опасный наркотик. |
The written word is like a drug. |
Написанное слово - как наркотик. |
The kerosene separates the drug from the leaf. |
Керосин выделяет наркотик из листа. |
No, it has to be a drug. |
Нет, это точно наркотик. |
Someone took a club drug? |
Кто-то принял клубный наркотик? |
Sorry, that's a drug. |
Прости, это наркотик. |
The drug has clearly taken effect. |
Наркотик уже явно подействовал. |
The drug they're using in the Glades? |
Наркотик, употребляемый в Глейдес? |
It's a drug, sir. |
Это наркотик, сэр. |
Worst drug in the Quad. |
Худший наркотик в Кваде. |