| Robert Ker Porter's drawing of the Garni Gorge (published in 1821). | Рисунок Роберта Кера Портера ущелья Гарни (опубликовано в 1821 году). |
| The back cover has a drawing of Pharaoh Akhenaten and Queen Nefertiti. | Задняя обложка имеет рисунок фараона Эхнатона и царицы Нефертити. |
| Package - handsprayed cardboard sleeve with insert containing a drawing by the author and all necessary information. | Упаковка - картонный окрашенный конверт с листком-вкладышем, содержащим рисунок автора и всю необходимую информацию. |
| Then publish the drawing and the description in your personal section of The World Monument of Love website. | Опубликовать рисунок и текст в своем персональном разделе на сайте The World Monument of Love. |
| After the official announcement of the CrunchPad drawing ever closer, the rumors are once again coming to the Apple Tablet louder. | После официального объявления о CrunchPad рисунок все ближе, слухи снова подходит к Apple Tablet громче. |
| Benedict attended Lake Forest University, where she studied painting and drawing and was a junior in 1876. | Поступила в Lake Forest University, где изучала живопись и рисунок, и окончила его в 1876 году. |
| The poster shows a frame of flowers with texts on the inside and a drawing reminiscent of a butterfly wing. | На плакате изображена рамка с цветами внутри и рисунок, напоминающий крыло бабочки. |
| This drawing can be constructed in linear time from a 1-planar embedding of the graph. | Такой рисунок может быть построен за линейное время, исходя из 1-планарного вложения графа. |
| A graph is 1-planar if it has a drawing with at most one crossing per edge. | Граф является 1-планарным, если он имеет рисунок с максимум одним пересечением на ребро. |
| He likely also studied drawing as he became one of the best draftsmen of his time. | Он, вероятно, также изучал рисунок, став одним из лучших рисовальщиков своего времени. |
| Ringel defined the local crossing number of G to be the least non-negative integer k such that G has a k-planar drawing. | Рингель определил локальное число пересечений графа G как наименьшее неотрицательное k, такое, что G имеет k-планарный рисунок. |
| I formalised the drawing into a line and put a circle round it. | Я формализовал рисунок в линию и сделал круг вокруг него. |
| The company also manufactures special postage stamp that has the original exterior design: drawing and additional memorable text. | Предприятие также изготавливает специальные почтовые штемпели, которые имеют оригинальное внешнее оформление: рисунок и дополнительный памятный текст. |
| Third, the drawing should not be detached from the painting. | В-третьих, рисунок не должен отделяться от живописи. |
| In 1814, he was awarded a silver medal for his drawing Study of the Apostople. | В 1814 году он был награждён серебряной медалью за рисунок Study of the Apostople. |
| You erased the drawing from your cast. | Ты стерла рисунок со своего гипса. |
| It's a drawing, not destiny. | Это всего лишь рисунок, а не судьба. |
| Anyway, my drawing's a bit weird. | Все равно, рисунок немного странный. |
| And it's above a drawing. | И в центре там был такой еще рисунок. |
| A simple drawing... can be more beautiful than an elaborate painting. | Простой рисунок... может быть более красивым чем тщательно продуманная живопись. |
| Well, the most important thing is the drawing. | Ну, самое главное - это рисунок. |
| Classic examples of this phenomenon are the Necker cube, and the rhombille tiling (viewed as an isometric drawing of cubes). | Классическим примером этого феномена служат куб Неккера и ромбическая мозаика (видимая как изометрический рисунок кубов). |
| In the academy, he was the recipient of several prizes for both figure drawing and sculpture. | Будучи в академии получил несколько наград за рисунок и скульптуру. |
| A pencil drawing of the crash appears in his scrap book. | Карандашный рисунок этой катастрофы присутствует в его памятном альбоме. |
| You're about to see a drawing I did of you in the elevator. | Ты скоро увидишь рисунок, который я сделала про тебя в лифте. |