Donald Menken - The personal assistant of Norman Osborn. |
Дональд Менкен - персональный ассистент Нормана Озборна. |
It also includes real-life U.S. Cabinet members Condoleezza Rice and Donald Rumsfeld. |
Из правительства США упоминаются также реально существующие члены кабинета министров США Кондолиза Райс и Дональд Рамсфелд. |
Merlin Donald argues that over evolutionary time the mind has gained adaptive advantage from being a general problem solver. |
Мерлин Дональд утверждает, что за время эволюции разум получил адаптивные преимущества, так как большинство проблем решилось именно с помощью него. |
"Donald Watson - Founder of veganism and the Vegan Society". |
Дональд Уотсон - основатель «Веганского общества». |
Donald McPherson started to skate with the age of 4. |
Дональд Макферсон начал заниматься фигурным катанием в 4 года. |
Donald Davidson (1917-2003): American philosopher. |
Дэвидсон, Дональд (1917-2003) - американский философ. |
Willard Van Orman Quine and Donald Davidson provide other formulations of the principle of charity. |
Уиллард Куайн и Дональд Дэвидсон давали другие формулировки этому принципу. |
Donald Glover and his brother Stephen Glover would serve as showrunners, executive producers and writers for the series. |
Дональд Гловер и его брат Стивен Гловер будут выступать в качестве демонстраторов, исполнительных продюсеров и сценаристов сериала. |
Donald Frederick "Donn" Draeger was born in Milwaukee, Wisconsin, on April 15, 1922. |
Дональд Фредерик Дрэгер родился в Милуоки, штат Висконсин, 15 апреля 1922 года. |
His brother, Donald Dafoe, is a transplant surgeon and researcher. |
Его брат, Дональд Дефо, хирург и исследователь. |
Donald E. Westlake, 75, American mystery writer, heart attack. |
Уэстлейк, Дональд (75) - американский писатель; сердечный приступ. |
Donald N. Levine, 83, American sociologist. |
Левин, Дональд (83) - американский социолог. |
Donald Gorm was killed attacking Eilean Donan Castle and the rebellion collapsed. |
Дональд Горм был убит при попытке штурма замка Эйлен Донан, и на этом восстание прекратилось. |
After Ragnarök, Donald Blake awakens Thor from the "Void of Non-Existence". |
После Рагнарёка, доктор Дональд Блек пробуждает Тора от «пустоты небытия». |
During the next decade, as party members Donald Kalpokas and Edward Natapei served as prime ministers of Vanuatu. |
В течение следующего десятилетия члены партии Дональд Калпокас и Эдуард Натапеи были премьер-министрами Вануату. |
Donald decides to become a screenwriter like Charlie and attends one of Robert McKee's famous seminars. |
Дональд решает стать сценаристом, как Чарли, и посещает семинары Роберта МакКи. |
Chief Executive Donald Tsang raises Hong Kong's response level from "serious" to "emergency". |
Глава правительства Дональд Цанг поднял уровень тревоги в Гонконге с «серьёзного» до «чрезвычайного». |
This phenomenon was known as a "vibrational bond" and would capture the attention of Donald Fleming again in 2014. |
Этот феномен известен как "колебательные связи" и будет привлекать внимание Дональд Флеминг снова в 2014 году. |
Donald Rumsfeld discussed the advantages of the pipeline personally with Saddam Hussein in 1983. |
Дональд Рамсфелд обсуждал преимущества трубопровода лично с Саддамом Хусейном в 1983 году. |
In 1989, Donald Fleming noticed that a reaction between bromine and muonium slowed down as temperature increased. |
В 1989 году Дональд Флеминг заметил, что реакция между бромом и мюонием замедляется, а температура увеличивается. |
Donald Ryan for the defense, your honor. |
Дональд Райан, сторона защиты, ваша честь. |
Donald, I've been looking for you everywhere. |
Дональд, я везде тебя искал. |
Donald thinks it was something to do with the roadworks. |
Дональд считает, что это как-то связано со строительными работами. |
Uncle Donald, news'll be on soon. |
Дядя Дональд, скоро начнутся новости. |
It was... you let what we had die, Donald. |
Ты позволил тому, что было между нами, умереть, Дональд. |