Перевод donald с английского на русский

Frankie: You didn't look hard enough, donald.

Ты не выглядишь достаточно уверенным, Дональд.

But nobody has yet, donald.

Но никто не стреляет, Дональд.

You can leave, donald, but be smart.

Можете идти, Дональд, но не делайте глупостей.

He needs to know, donald, today.

Он должен узнать, Дональд, сегодня.

I should have told you before, donald.

Надо было сказать вам раньше, Дональд.

Nobody sends donald maxwell to do something difficult.

Никто не пошлет Дональда Максвелла сделать что-то трудное.

I'm going to have Eric show donald's picture to mrs. Russo.

Я собираюсь отправить Эрика показать фотографии Дональда миссис Руссо.

So, the room is registered To donald fiore.

Итак, номер зарегистрирован на Дональда Фиори.

Vanessa quit playing mahjong because of donald sampson.

Ванесса бросила маджонг из-за Дональда Сэмпсона.

Maybe I should just shoot Donald.

Может быть, мне нужно просто застрелить Дональда.

I suppose you behave perfectly with donald.

А что, ты ведешь себя идеально с Дональдом?

Mr. Donald Nearhood opened Agenda Item 5.

Обсуждение по пункту 5 повестки дня было открыто Дональдом Ниархудом.

The original Crest logo was designed by Donald Deskey.

Оригинальный логотип Crest был разработан Дональдом Диски.

It was part of a system of dealing with prisoners put in place by Defense Secretary Donald Rumsfeld.

Это была часть системы обращения с заключенными, созданная Министром Обороны Дональдом Рамсфелдом.

Translated and annotated by Donald Routledge Hill, Dordrecht/D. Reidel.

Переведено и аннотировано Дональдом Хиллом, Dordrecht/Д. Рейделем.

Just tell Donald you're leaving.

Просто скажи Дональду, что ты уходишь от него.

All you have to do is call Donald Cooperman.

Все, что вам нужно сделать, это позвонить Дональду Куперману.

It is addressed to a Mr Donald Carter, Ma'am.

Оно адресовано мистеру Дональду Картеру, мэм.

Set up a fake hit that you can show Donald Clark.

Приготовьте подделку, которую сможете показать Дональду Кларку.

Woody, you've got to find out what Donald knows.

Вуди, ты должен выяснить, что известно Дональду.

Donald L. Burdick and William L. Leffler.

Доналд Л. Бардик, Уильям Л. Леффлер.

He's Donald McAngus, third Duke of Argyll.

Он Доналд Мак Ангус, третий герцог Оргайла.

Just after Donald visits the Obeah woman.

После того, как Доналд был у гадалки.

Mr. Donald M. McRae (Canada)

г-н Доналд М. Макрей (Канада)

Mr. Donald Kerwin, Executive Director, Center for Migration Studies, New York

Г-н Доналд Кервин, Директор-исполнитель, Центр миграционных исследований, Нью-Йорк

Abby Fisher I.D.'s Donald Wraith as the man who shot her family.

Эбби Фишер опознала в Дональде Врэйте мужчину, который расстрелял её семью.

And she identified Donald Wraith as the person that put her back into the sleeping bag.

И она опознала в Дональде Врэйте того, кто положил её в спальный мешок.

I can't deny what I'm hearing in the press about Donald, but he was my friend.

Я не могу отрицать той информации, что я слышу в прессе Дональде, но он был моим другом.

Sister, can I speak with you about Donald Miller?

Сестра, могу я поговорить с вами о Дональде Миллере?

Here's that report for Donald Sidwell.

Это информация о Дональде Сидвелле.

I got a letter from Donald's father.

Я получил письмо от отца Доналда.

When we lost Donald Jeffries, we earned the right to wear the uniform.

Когда мы потеряли Доналда Джеффриса, мы заслужили право носить мундир.

And a Brit named Donald Jeffries... who lost his life saving the Bruges Madonna and Child.

И британца Доналда Джеффриса, который погиб, спасая "Мадонну" из Брюгге.

When Donald and Iris first meet in The Flame Tree, they are worlds apart...

При первой встрече Доналда и Айрис в "Пылающем дереве" они живут в разных мирах...

'The house itself, with its unique design, 'seems to add a sense of foreboding 'to every encounter that Donald and Iris have.'

"Сам дом со своим уникальным дизайном добавляет дурного предчувствия каждой встрече Доналда и Айрис".

Bellboy Donald (December 18, 1942).

Bellboy Donald (Дональд-кородорный), выпущен 18 декабря 1942 года.

Truant Officer Donald (August 1, 1941).

Truant Officer Donald (Угроза прогульщиков), выпущен 1 августа 1941 года.

Donald Gets Drafted (May 1, 1942).

Donald Gets Drafted (Дональд-призывник), выпущен 1 мая 1942 года.

Ladd was succeeded by Donald Curran in 1985 and returned to private practice at Wiley, Rein & Fielding.

В 1985 году Ледда сменил на посту Donald Curran, а Ледд вернулся к частной юридической практике в компании Вайли, Рейн и Филдинг (Wiley, Rein & Fielding).

First, you're to rescue DARPA chief, Donald Anderson and the President of ArmsTech, Kenneth Baker.

Первое: сначала он должен проникнуть на склад ядерного оружия и спасти шефа DARPA Дональда Андерсона (Donald Anderson) и главу ArmsTech Кеннета Бейкера (Kenneth Baker).