My husband didn't want Donald to come here. |
Он был против того, чтобы Дональд поступал сюда. |
But just think how Donald must be feeling. |
Но только подумайте, что чувствует Дональд. |
That could've been you, if Donald hadn't scared him off. |
Это могли бы быть и вы, если бы Дональд не спугнул его. |
If you care about Donald at all, you'll do what's right. |
Если Дональд вам не совсем безразличен, вы поступите правильно. |
Donald, I'm going to pick a problem at random. |
Дональд, я буду выбирать проблемы наугад. |
Aspartame invented by Donald Rumsfeld in the '80s. |
Аспартам изобрел Дональд Рамсфельд в 80х. |
Donald doesn't play, but gets nothing but zeros in school. |
Дональд не играет в футбол, и всё равно получает двойки в школе. |
That I love you, my Donald. |
Что я люблю тебя, мой Дональд. |
These were not good men, Donald. |
Они не были хорошими людьми, Дональд. |
Command Sergeant Major Donald Cody is a decorated war hero with 25 years of army service. |
Командующий сержант-майор Дональд Коди в форме героя войны, на службе в армии уже 25 лет. |
Donald Jacob was released over a year ago. |
Дональд Джейкоб вышел на свободу больше года назад. |
NYPD, Captain Donald Cragen, Detective John Munch. |
Полиция Нью-Йорка, капитан Дональд Краген, детектив Джон Манч. |
Donald, maybe you can help me with this. |
Дональд, может ты поможешь мне. |
'cause Donald would always know where to find her. |
Тогда бы Дональд знал где ее искать. |
Donald Pleasence doing forgeries on bits of tin can with a bit of jam. |
Дональд Плезенс делает фальшивые документы из жестяных банок и остатков варенья. |
Donald McAvoy, I'm arresting you - Alright. |
Дональд Макэвой, я арестовываю вас... |
His son Donald is an absolutely brilliant attorney. |
Его сын Дональд абсолютно замечательный адвокат. |
Donald culpepper can no longer be brought to trial. |
Дональд Калпеппер больше не может быть предан суду. |
I didn't ask you to do that, Donald. |
Я не просил тебя об этом, Дональд. |
Great, Donald, thank you so much. |
Отлично, Дональд, большое спасибо. |
Donald newhouse says he broke the bathroom window. |
Дональд Ньюхаус сказал, что разбил окно ванной. |
Donald, you hired phillip hale to kill louise russo. |
Дональд, вы наняли Филлипа Хэла убить Лоис Руссо. |
Donald wanted to have some fun with the wife. |
Дональд хотел немного позабавиться с женой. |
Donald said the girls saw his face, so he had to kill them. |
Дональд сказал, что девочки видели его лицо, поэтому он убил их. |
Sir Donald, glad you could make it. |
Сэр Дональд, рад, что вы смогли приехать. |