| Apparently, the director discovered him doing karaoke. | Наверное, режиссер приметил его в караоке-баре. |
| Don't take your shirt off just because the director said so. | Да. Не снимай майку только потому, что режиссер так сказал. |
| Everybody will know I can't hack it as a director. | Все будут знать, я не могу справиться с этим как режиссер. |
| Our most talented director is back from vacation. | Наш очень талантливый режиссер вернулся из отпуска. |
| Grandpa the director, don't get any money from us. | Дедушка режиссер и не возьмет с нас денег. |
| A-Ana, the director, asked me to keep an eye on him... with a video camera. | Ана, режиссер, попросила меня за ним присматривать... с видеокамерой. |
| Ana is the director of the movie J-me was working on. | Ана - режиссер фильма, в котором снимался Джей-ми. |
| I overheard the director say I was more space cadet. | Я слышала, как режиссер говорил, что я не достаточно ветрена... |
| Hello, this is animation director Ohtsuka. | Привет. Я - режиссер анимации Оцука. |
| A mere migrant animation director, acting as he pleases. | Какой-то приглашенный режиссер работает как ему вздумается. |
| The director says he's got me on line for a lead. | Режиссер говорит, он рассматривает мое повышение. |
| The director offered me a job on another movie. | Режиссер предложил мне работу еще в одном фильме. |
| You're the best director I've ever worked with, and I've done over 400 movies. | Ты лучший режиссер с которым я работал, а я снялся более чем в 400 фильмах. |
| Since I'm a director, I thought, you know, it would be really great... | Я всё же режиссер, я-я подумал, знаешь, было бы очень круто... |
| Not only did I say yes, but when Don said that they were looking for a director for the special, I nominated you, Artie. | Я не только согласился, но и когда Дон сказал, что им нужен режиссер для показа, я назначил тебя, Арти. |
| Well, when the director says, "Ready, go Camera 1", I'm the guy that... | Когда режиссер говорит "переключить на первую камеру", я - тот парень... |
| You believe the first director didn't want her? | Первый режиссер был против. Да ну? |
| Local director, Herb Duncan, does the dry cleaning for the Cheerios! | Местный режиссер, Герб Дункан, владеет химчисткой, которой пользуются чирлидеры! |
| There's a casting director comes by the club sometimes, so... | Один режиссер по кастингу заходит иногда в клуб, так что... |
| Film director Kevin MacDonald latest film, "State of Play" is gathered and oskarotas famous Hollywood kīnozvaigznes and Russel Crow and Helen Mirren, and no less famous Jeff Daniels, Ben Affleck, ... One of the leading and most famous film director August 2006. | Режиссер Кевин Макдональд последний фильм "Игры власти" собирается и oskarotas известных kīnozvaigznes Голливуда и Рассел Кроу и Хелен Миррен, и не менее знаменитый Джефф Дэниелс, Бен Аффлек, ... Один из ведущих и наиболее известный кинорежиссер августа 2006 года. |
| Rhys Davies Jones, the director, invited me. | Рис Дэвид Джон, режиссер, пригласил меня |
| Careful, the director will call for a penalty kick! | Смотрите, режиссер вам назначит штрафной удар! |
| Why... doesn't the director say cut? | Почему... режиссер не сказал "снято"? |
| Because the director wanted to replace Deandra with Sharon. | Потому что режиссер хотел заменить Дэндру на Шэрон |
| Better leave me... signoras director, why you do not direct objective on us? | Лучше оставьте меня... Синьор режиссер, почему вы не наводите объектив на нас? |