| Well, he never did like Damon. | Ну Дэймон ему никогда не нравился. |
| The cast of "Lost" join producers Damon Lindelof and Carlton Cuse - to share their experiences... | К актерам "Лоста" присоединились продюсеры Дэймон Линделоф и Карлтон Кьюз, чтобы поделиться своим опытом... |
| She arrives in Mystic Falls, where both Stefan and Damon Salvatore fall in love with her. | Однажды она прибыла в Мистик-Фоллс, и проживающие там Дэймон и Стефан Сальваторе влюбились в неё. |
| I think no matter what Damon promises, a lot of people will die. | Я думаю, что чтобы Дэймон ни обещал умрёт много людей. |
| I thought you just said that Damon... | Вроде ты только что сказал, что Дэймон... |
| I know what you are, Damon. | Я знаю, кто ты, Дэймон. |
| Damon was much happier to see me. | Дэймон был счастливее, увидев меня. |
| Damon, we're close enough now. | Дэймон, сейчас мы достаточно близки. |
| Damon, I care about you. | Дэймон, ты мне не безразличин. |
| Damon is the one that deserves it. | Дэймон - единственный, кто этого заслуживает. |
| I knew you'd come begging for a favor one day, Damon. | Я знал, что однажды придешь за одолжением, Дэймон. |
| Damon says it will take 3 days tops | Дэймон, говорит, что это займёт три дня. |
| I know all about you, Damon. | Я все о тебе знаю, Дэймон. |
| Damon, you're on lookout. | Дэймон, ты стоишь на шухере. |
| She makes him happy, and we all know that when Damon is happy... | Она делает его счастливым, а мы знаем, что когда Дэймон счастлив... |
| Damon said he put her where she was always meant to be. | Дэймон спрятал ее там, где ей всегда было место. |
| That's not what this is about, Damon. | Дело не в этом, Дэймон. |
| Now that's the Damon Salvatore I remember. | А вот это Дэймон Сальваторе, которого я помню. |
| Well, that's the problem, Damon. | В этом и проблема, Дэймон. |
| Well, my friends usually call me Damon. | Ну, друзья обычно зовут меня Дэймон. |
| Damon, Bonnie, meet Rayna Cruz. | Дэймон, Бонни, познакомьтесь с Рейной Круз. |
| No, Damon said something about 13. | Нет, Дэймон говорил что-то о 13-ти. |
| Mystic Falls is our home, Damon. | Мистик Фоллс - это наш дом, Дэймон. |
| Katherine and I were best friends long before we came to Mystic Falls, Damon. | Мы с Кэтрин были лучшими подругами. ещё задолго до того, как мы приехали в Мистик Фоллс, Дэймон. |
| Matt Damon, Cate Blanchett, Amy Schumer's sister. | Мэтт Дэймон, Кейт Бланшетт, сестра Эми Шумер. |