Dallas successfully led two different squadrons during his career, and was killed just before assuming command of a wing. |
В течение своей карьеры Даллас успешно командовал двумя эскадрильями и погиб, не успев принять командование авиакрылом. |
He has two older brothers, Devon and Dallas. |
Есть два старших брата - Даллас и Девон. |
The firm has also represented billionaire Dallas Mavericks owner Mark Cuban against the Securities and Exchange Commission's accusations of insider trading. |
Фирма защищала владельца клуба «Даллас Маверикс» миллиардера Марка Кьюбана (Магк Cuban) от обвинений в инсайдерских сделках со стороны Комиссии по ценным бумагам и биржам США. |
Bass moved to Dallas, Texas in 1932. |
Кьюбан переехал в Даллас, Техас в 1982 году. |
Then said Mark to teach me that when he came to Dallas. |
Поэтому я сказал Марку, что он меня сам научит, когда я приеду в Даллас. |
And Dallas says she's lived there her whole life? |
И Даллас говорит, что она жила там всю свою жизнь? |
Mr. Dallas, thanks for coming in. |
Мистер Даллас, благодарим, что пришли. |
You ask me, it was Jason Dallas did it. |
Ты спрашиваешь у меня, а это сделал Джейсон Даллас. |
Yes, you do, Mr. Dallas. |
Да все Вы знаете, мистер Даллас. |
And then we went together to Dallas HRT. |
И потом мы вместе поехали в Даллас. |
Ironically, Dallas was playing in the game. |
По иронии, Даллас играл в той игре. |
My friends are Dallas and her sister Dynasty. |
Мои подружки - Даллас и ее сестра Династия. |
When my family moved to Dallas for my gymnastics, we lived in a van for three months. |
Когда моя семья переехала в Даллас ради моей гимнастики, мы жили в фургоне три месяца. |
Call Dallas P.D. and verify this letter. |
Позвони в Даллас и проверь это письмо. |
During the 2008-09 NBA season Casey served as an assistant coach for the Dallas Mavericks. |
Начиная с сезона 2008/09 Кейси работал ассистентом главного тренера «Даллас Маверикс». |
Looks like we could get on this Road 81 here and head down towards Dallas. |
Похоже, мы можем поехать по шоссе 81 и дальше через Даллас. |
And when Alaric heads to Dallas, I might be your only friend. |
И когда Аларик уедет в Даллас, я буду твоим единственным другом. |
Look, drive me to Dallas. |
Слушай, отвези меня в Даллас. |
Lauren, we can't wait for you to get back to Dallas. |
Лорен, мы ждём не дождёмся твоего возвращения в Даллас. |
Ash and Captain Dallas... are dead. |
Эш и капитан Даллас - погибли. |
Dallas could void Vernon's contract. |
Даллас может порвать с ним контракт. |
Dallas gets the Ferraris, there's one Lamborghini to Phoenix, and Cleveland needs four Porsches. |
Даллас получит два "Феррари", "Ламборгини" пойдёт в Финикс, а Кливленд просит четыре "Порше". |
Well, compliments of Hidalgo Hidalgo of Dallas, Texas. |
С наилучшими пожеланиями от Идальго и Идальго, Даллас, штат Техас. |
Dallas assured me drafting another guy at your position does not lessen their love for you. |
Даллас меня заверил, что хоть они и взяли другого на твое место, они тебя все так же любят. |
This makes nine drones currently hovering over major U.S. cities, including Chicago and Dallas. |
Известно, что сейчас над главными городами США в воздухе находятся 9 дронов, включая Чикаго и Даллас. |