Do you really see yourself moving to dallas? |
Ты правда считаешь, что переехал бы в Даллас? |
Concourse Two: Dallas, Fort Worth. Same voice. |
Остановка вторая: Даллас, Форт Ворс». Тот же голос. |
I put in one skylight for Dallas. |
Я соорудил слуховое окно, только однажды, для Даллас. |
Ten grand, Dallas... if Minnesota. |
Десять тысяч, Даллас, да, и Минессота. |
Because I think you're headed to Dallas to kidnap two innocent children. |
Потому что я думаю, что ты направляешься в Даллас, чтобы похитить двух невинных детей. |
Aryan Supreme Alliance Commander Dallas Alder, has possession of the material. |
Верховный Командир Арийского Альянса, Даллас Алдер, владеет материалом. |
Seems like Dallas is getting ready for a war. |
Похоже, что Даллас готовится к войне. |
Jimmie Ray said Dallas told him something about going to abandoned factory. |
Джимми Рэй сказал, что Даллас упоминал о заброшенной фабрике. |
(Keys jangle) We got the place, Dallas. |
Мы купили этот дом, Даллас. |
And we'd have to move to Dallas. |
И нам придется переехать в Даллас. |
I was evaluating a man by the name of Crighton Dallas Wilton. |
Я обследовал мужчину, Его звали Крайтон Даллас Уилтон. |
Well, that's a lot better than Dallas. |
Ну, это намного лучше чем Даллас. |
While George and Dallas contemplated a future together, I was going through the opposite experience. |
Пока Джордж и Даллас рассматривали совместное будущее, мне предстояли противоположные испытания. |
We just have to get to Dallas and sort it out. |
Нам надо в Даллас, там разберемся. |
You can't hide behind urban street slang, Dallas. |
Ты не спрячешься за уличным сленгом, Даллас. |
Kate, these are my brothers: Denver and Dallas. |
Кейт, это мои братья Денвер и Даллас. |
Dallas was taking a new, hands-on approach to life. |
Даллас старалась применять к жизни практический подход. |
You don't have to do this, Dallas. |
Ты не обязан это делать, Даллас. |
Previously the airline also flew to Boston, Detroit, Dallas, Los Angeles and Seattle. |
Ранее авиакомпания летала в Бостон, Детройт, Даллас, Лос-Анджелес и Сиэтл. |
They made Dallas and other cities the centers of commercial activity. |
Даллас и другие крупные города стали центрами деловой активности. |
Austin, Dallas, and Houston are the major centers for this industry in Texas. |
Остин, Даллас и Хьюстон являются основными центрами этой промышленности в Техасе. |
Fandral appears in the film Thor, where he is played by Josh Dallas. |
Фандрал появляется в фильме Тор, где играет Джошуа Даллас. |
Dallas, hold your position for a minute. |
Даллас, постой минуту на месте. |
Dallas, hold your position for a minute. |
Даллас, тебе придется постоять минутку. |
Dallas subsequently lost the match and was forced to leave NXT as a result. |
Даллас проиграл матч и был вынужден уйти. |