| Give him the lowdown, Dale. | Выложи ему подноготную, Дейл. |
| I don't know, Dale. | Я не знаю, Дейл. |
| Dale, two honks. | Дейл. Два гудка. |
| It was a prank, Dale. | Это была шутка, Дейл. |
| Time is up, Dale! | Время вышло, Дейл! |
| Dale found it on the highway. | Дейл нашел её на шоссе. |
| Dale, I get your point. | Дейл, я тебя понял. |
| Saul, it's Dale. | Сол, это Дейл. |
| Dale' who is this? | Дейл, кто это? |
| And now this Dale Denton guy? | А теперь этот Дейл Дентон? |
| Why, you a poet, Dale? | Дейл, да ты поэт. |
| This is my boyfriend, Dale. | Это мой парень, Дейл. |
| It was Dale Denton. | Это был Дейл Дентон! |
| Dale Denton and Saul. | Дейл Дентон и Сол! |
| I'm not Eric Dale. | Я не Эрик Дейл. |
| And it was Dale. | И это был Дейл. |
| Wait, where's Dale? | Стой, где Дейл? |
| His name's Dale Kjorven. | Его зовут Дейл Корвен. |
| You wouldn't, Dale. | Ты не хочешь, Дейл |
| So is Dale your mom's brother? | Дейл - брат вашей мамы? |
| Our sheriff, Dale Galbraith. | Наш шериф, Дейл Гэлбрейт. |
| Dale, stop it! | Прекратите! Дейл, перестань! |
| You want Dale to lose. | Вы хотите, чтобы Дейл проиграл. |
| Dale, you are lovely. | Дейл, ты восхитительна. |
| Maybe Dale went too far? | Может, Дейл слишком далеко зашел? |