| Don't pull this, Dale. | Не притворяйся, Дейл. |
| Naomi and Dale are placing their trust in us. | Наоми и Дейл доверились нам. |
| Informant's name is Dale Curry. | Имя информатора Дейл Карри. |
| (Mike) Time is up, Dale! | Время вышло, Дейл! |
| Dale, we've got a problem. | Дейл, у нас проблема. |
| ! - Dale, let him go! | Дейл, отпусти его! |
| The stranger's name is Dale Fern. | Имя бедняги Дейл Ферн. |
| Dale, I'm right here. | Дейл, я здесь. |
| We're not friends, Dale. | Мы не друзья, Дейл |
| You're wrong about this, Dale. | Ты заблуждаешься, Дейл. |
| There was the city of Dale. | Это был город Дейл. |
| Dale, you're a neW friend. | Дейл, ты новый друг. |
| I'm Dale, Mr. Red. | Я Дейл, мистер Рэд. |
| Excuse me, Mr. Dale? | Простите, мистер Дейл? |
| Just me, just me and Dale. | Только я и Дейл. |
| What's the word, Dale? | Что слышно, Дейл? |
| Dale, the boat's leaving! | Дейл, шлюпки отходят! |
| It was once the city of Dale. | Когда-то это был город Дейл. |
| "Allan A Dale of Locksley." | Алан Дейл из Локсли. |
| He's a zombie, Dale. | Он зомби, Дейл. |
| Dale, just ask Chip to do it. | Дейл, попроси ты Чипа. |
| Dale wants to do it his way. | Дейл хочет делать это по-своему. |
| Dale and his family are coming. | Дейл с семьёй придёт. |
| Dale, here's some peaches for you. | Дейл, возьми персики. |
| Nice to meet you, Dale. | Приятно познакомиться, Дейл. |