Примеры в контексте "Cut - Порезать"
Перевод
Cut
Английский → русский, вариантов перевода: 31
Порезать
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Cut — Порезать
-
She thinks that when he's cut, he unleashes a dark power.
она думает, что если его порезать его наполнит темная сила.
-
So the quiches are on the counter and all you have to do is cut them and serve them.
Пироги на столе, все что вам нужно, это порезать их и подать к столу.
-
Wait, you mean you cut... you...
То есть, порезать... Ты...
-
Dad, you were supposed to cut this cheese in the shape of Pokémon characters.
Пап, ты же должен был порезать сыр в форме Покемонов?
-
Same one Marnie's in, only her part got cut way back.
В том же, что и Марни, только ее эпизод пришлось сильно порезать!
-
Next day put it in a clay pot, cut into pieces the fat around the intestines, then let it melt over a low flame
На следующий день положить ее в глиняный горшок, порезать кусочками жир около кишок, растопить его на маленьком огне,
-
Or I'll have you cut in pieces and fed to the carp in the pond!
Или я прикажу порезать вас на куски, и куски скормлю карпам в пруду!
-
This may include small items that pose a choking hazard, sharp items that might poke or cut a child, breakable items such as glass vases and anything that is long and flexible, like ropes and cables.
Это могут быть мелкие предметы, которые представляют опасность удушения, острые предметы, которые могут ткнуть или порезать ребёнка, хрупкие предметы - такие, как стеклянные вазы и все, что является длинным и гибким, например, веревки и кабели.
-
Cut the chicken into bite-sized pieces.
Порезать курицу на удобные мелкие кусочки.
-
Cut fillet in 2 cm cubes, slice the onion into thin rings, wash everything twice in cold water.
Порезать филе на кубики по 2 см, лук - тонкими кольцами, все промыть дважды в холодной воде.
-
We cut it, ma.
Позволь нам ее порезать, мам. Ладно.
-
Let me cut the carrots.
Дай мне порезать морковь.
-
Try to cut me.
Давай попытайся, порезать меня!
-
We need to go cut the cake.
Нам нужно пойти порезать торт.
-
You have to cut wood.
Ты должен порезать доску.
-
Now, I wanted to cut you.
Я хотела тебя порезать.
-
You want me to cut you?
Что, порезать тебя?
-
What you you mean, "cut"?
Как это "порезать"?
-
I'm sorry. I didn't mean to cut you.
Я не хотел порезать тебя.
-
I need to cut something.
Мне нужно что-то порезать.
-
And I want to cut myself.
Я хочу порезать себя.
-
Mack could have cut you up last night.
Мак мог тебя порезать.
-
Just cut the cake, do the dance...
Просто порезать торт, потанцевать...
-
You want to help me cut the peppers?
Поможешь мне порезать перец?
-
We can't cut up a fed.
Мы не можем порезать федерала.
Другие варианты перевода слова cut
- Отрезать
- Сократить
- Сокращение
- Вырезать
- Перерезать
- Резать
- Разрезать
- Доля
- Порез
- Урезать
- Порезаться
- Срезать
Слово cut в словаре

Cut — Порез
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом cut
- cut a (wide) swath / cut a (wide) swatheпривлечь всеобщее внимание, произвести впечатление, произвести фурор; пускать пыль в глаза; щеголять
- cut a figure / cut a fine figureпроизводить впечатление, выглядеть хорошо; быть хорошо, элегантно одетым
- cut and driedбыть решенным заранее, быть подготовленным предварительно
- cut both waysбыть обоюдоострым оружием; играть двоякую роль
- cut corners1. делать что-либо самым легким, быстрым способом 2. экономить, не тратить лишних денег
- cut no ice (with someone)не производить никакого эффекта, никак не повлиять на кого-либо, не иметь значения для кого-либо
- cut shortпрерывать, обрывать
- cut somebody some slackотноситься к кому-либо проще; дать кому-либо больше свободы выбора, действия
- cut someone to the quick / cut someone to the boneбольно задеть кого-либо, глубоко обидеть, оскорбить чьи-либо чувства
- cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
- cut to the boneсильно уменьшить, урезать, сократить
- cut to the chaseперейти к самому важному
Фразовые глаголы со словом cut
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово