Примеры в контексте "Custody - Опеку над"

Перевод

Примеры

Примеры: Custody — Опеку над

• And her to regain custody of Ethan.

  И в конце концов... вернуть ей опеку над Итаном.

• When trying to do so, they may encounter enormous difficulties in securing the right to have custody of their children.

  Пытаясь это сделать, они могут столкнуться с огромными трудностями в плане сохранения за собой права на опеку над своими детьми.

• He refused, however, as he wished to maintain custody of their daughter.

  Однако он отказался, поскольку хотел сохранить опеку над их дочерью.

• An unmarried woman civil servant may claim family benefits only if she has custody of the children.

  Незамужняя женщина - государственный служащий может получать семейное пособие только в том случае, если она осуществляет опеку над ребенком.

• Rachel got custody of my dog.

  Рейчел получила опеку над моей собакой.

• If you want to gain back custody of Stan, I have a few questions.

  Если хочешь восстановить опеку над Стэном, у меня есть пара вопросов.

• Until that time, I hereby grant joint legal and physical custody of Sophie Christina Novak to Holly Berenson and Eric Messer.

  До этого времени передаю совместную юридическую и физическую опеку над Софи Кристиной Новак Холли Беренсон и Эрику Мессеру.

• I am in a custody battle for Shane.

  Я пытаюсь получить опеку над Шейном.

• As you know, I share custody of my children with my ex-husband, George.

  Как вы знаете, я делю опеку над детьми с бывшим мужем.

• Sheila, her sister, was 18 at the time, so she retained custody of Lauryn.

  Шейле, её сестре в то время было 18, поэтому она получила опеку над Лорин.

• But only if Kristen gets full custody of Joffrey.

  Но только если Кристен получит полную опеку над Джоффри.

• Divorced for a year, they share custody of the kid.

  Год как разведен, они делят опеку над ребенком.

• I'll demand custody of the children.

  Я буду требовать опеку над детьми.

• The only way you will regain custody of Kira - is to show me you can be still.

  Единственный способ вернуть опеку над Кирой, доказать мне, что ты готова остепениться.

• If you want shared custody for him, then you sign this now.

  Если хочешь разделить опеку над ним, подписывай сейчас.

• All I want is joint custody of the kids.

  Я только хочу совместную опеку над детьми.

• Sara persuaded him to agree to a divorce and give her custody of their daughter.

  Сара убедила его согласиться на развод и передать опеку над дочерью ей.

• He might lose custody of his son.

  Он может потерять опеку над сыном.

• I proved myself to the state, And I won back custody of my son.

  Начала нормальную жизнь и хочу вернуть опеку над сыном.

• Patti's ex wants full custody of their daughter.

  Бывший Патти хотел полную опеку над их дочерью.

• I still can't believe Peri got custody of your son.

  Я все еще не могу поверить, что Пери получила опеку над сыном.

• And she'll get custody of my boys if I go to jail.

  И она получит опеку над мальчиками, если я сяду в тюрьму.

• Schrader's ex-wife forced him to give up custody of jenny.

  Бывшая жена Шрейдера заставила его отдать ей опеку над Дженни.

• The day she got custody of our son.

  Когда она получила опеку над сыном.

• On October 8, 2014, Patton officially filed for divorce and joint custody of their son.

  8 октября 2014 года Пола официально подала на развод и совместную опеку над сыном.

Другие варианты перевода слова custody

• Под стражу
• Заключение
• Содержания под стражей
• Попечение
• Хранение
• Опека
• Попечительство
• Содержание под стражей
• Под арестом
• Об опеке
• Распоряжение
• Опеки над

Слово custody в словаре

Custody — Тюремное заключение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова