Примеры в контексте "Crap - Хрень"

Перевод

Примеры

Примеры: Crap — Хрень

• I let my decorator store a bunch of his frou-frou crap here.

  Разрешил своему декоратору оставить на хранение эту хрень.

• Inside every box, some new piece of crap.

  В каждой коробке какая-нибудь новая хрень Моя тетя собирала много хрени

• So let's eat crap, because it's on the corner.

  Получается, едим всякую хрень, просто потому что ее продают за углом.

• OK, if this is about that Second Coming crap, you picked a bad time.

  ОК, но если это про хрень со Вторым Пришествием, то вы выбрали плохое время.

• Since Arvid shot himself, there's always crap on KaIIe's birthday.

  После того как Арвид застрелился, всегда на день рождения Калле случается какая-нибудь хрень.

• Well, I wouldn't exactly refer to the crap that you guys pull as justice.

  Ну та хрень, что вы творите на улицах правосудием точно не назовёшь.

• I'll die up there with this crap.

  Я же дуба дам, читая эту хрень.

• They say it's just a game for fun, hand of friendship, all that crap.

  Они говорят, это просто игра для забавы, знак дружбы, вся эта хрень.

• Hey, where you get that crap?

  Эй, откуда у тебя эта хрень?

• In fact, they grew up on these... Oh, turn this crap off.

  Они здесь выросли... выключи эту хрень.

• What is Tom doing with that genealogy crap?

  Зачем Тому вся эта генеалогическая хрень?

• Wait, this is that same crap information You got off google maps.

  Стой, это та же хрень, что ты нашел на картах гугл.

• He wants me to sneak into his mansion and take all of his crap.

  Он хочет, чтобы я прокрался в его хоромы и забрал всю его хрень.

• You buy some organic crap groceries, and you bring it in and you fix everything.

  Покупаешь эту органическую хрень, приносишь сюда и всё налаживаешь?

• Then how do you explain all this crap with the salt and your wheelchair?

  А как ты объяснишь всю эту хрень с солью и с твоим инвалидным креслом? -

• Or do we just assume all that crap, and get on with it?

  Или мы допустим всю эту хрень, и покончим с этим?

• What fuel rod crap did you tell him?

  Что за хрень ты наплел про ядерные стержни?

• He was a good straight-A kid, and then he got sucked in to all of this angel crap and became a prophet of the word of God, your prophet.

  Он был хорошим мальчиком, круглым отличником, пока его не засосало во все это - в эту ангельскую хрень И стал хранителем Божьего слова, вашим Пророком.

• And the first rule to being a man is... you gotta spend your life doing crap you don't wanna do.

  И первое правило мужчины: всю жизнь ты должен делать хрень, которую делать не хочешь.

• Jay, what is that crap?

  Джей, что это за хрень?

• Yeah, well... I'm just glad that stupid TSA crap is over.

  Да, я просто рад, что вся эта хрень с СТБ наконец-то закончилась.

• Talking all that crap about how the dome's here to save us.

  Перестала нести хрень о том, что Купол нас спасёт.

• All that zen crap, about embracing the moment, it's true!

  Вся это дзеновская хрень про момент, охватывающий тебя, это правда!

• I mean, crap to the pile,

  В любом случае, к чёрту эту хрень.

• We simply do not have time for this crap.

  И у нас нет времени на всю эту хрень!

Другие варианты перевода слова crap

• Дерьмо
• Чушь
• Чёрт
• Дерьмовый
• Фигня
• Ерунда
• Хлам
• Чепуха
• Бред
• Барахло
• Дрянь
• Говно