Примеры в контексте "Commander - Командор"

Перевод

Примеры

Примеры: Commander — Командор

• This, I swear to you, commander.

  Я клянусь вам, командор.

• Any other instructions, commander?

  Ещё есть инструкции, командор?

• There's a problem, commander.

  Есть проблема, командор.

• My apologies, commander.

  Мои извинения, командор.

• Not just a rogue, commander.

  Не просто нарушителя, командор.

• They were discovered by the Dutch commander Cornelis Ys, and were ordered away by a threat of violence.

  Там их обнаружил голландский командор Корнелисом Юсом и под угрозой насилия выслал.

• The English commander, John Luttrell, abandoned the island and destroyed the fortifications he had made at the end of April 1548.

  Английский командор Джон Лутрелл (John Luttrell) покинул остров и уничтожил укрепления в конце апреля 1548 года.

• That is what we called you here to tell you, Mr. Nayim. commander Sergenko, I didn't realize you were on this ship.

  Мы вас вызвали, как раз чтобы рассказать, мистер Наим. Командор Серженко, я и не знал, что вы на корабле.

• Commander Krill's involved?

  И командор замешан в этом, адмирал?

• Commander, I see.

  Да, Командор, я понял.

• This is Earthforce Commander Sinclair.

  Это командор Синклер, Вооруженные Силы Земли.

• EL CONDOR: You're a smart man, Commander.

  Ты умный человек, Командор.

• Begging your pardon Commander, we come with news.

  Прошу прощения, Командор.

• Commander Pryce, Commander Guthrie.

  Командор Прайс, Командор Гатри.

• I have just received word... that the commander of the Protector and his command crew... have escaped custody.

  Командор "Защитника" и его команда вырвались из-под охраны.

• Commander, it's Dr. Franklin.

  Командор, это Доктор Франклин.

• Commander, would you like some more...?

  Командор, хотите ещё...?

• (Woman) We love you, Commander!

  Мы тебя любим, Командор.

• Don't you worry, Commander.

  Не волнуйтесь, командор.

• Commander, the swimmer was a chance encounter.

  Командор, купальщица была случайностью.

• Commander, this is a serious offense.

  Командор, это серьезный проступок.

• She's all yours, Commander.

  Она ваша, командор.

• Commander, this is the bridge.

  Командор, говорит мостик.

• Commander, there's a phone call for you.

  Командор, вас к телефону.

• [Nieman] Commander nieman, voice identify.

  Командор Ниман, голосовая идентификация.

Другие варианты перевода слова commander

• Командир
• Командующий
• Коммандер
• Капитан
• Начальник
• Commander
• Командование
• Комендант
• Командовал
• Командер
• Военачальник
• Полководец