| Clara Schumann: Am Artist's Life Based On Material Found In Diaries And Letters. | Клара Шуман: жизнь художника в дневниках и письмах. |
| 'Clara was baby-sitting for the Johnsons 'and Billy pulls up on his motorcycle. | Клара была няней у Джонсонов. Приехал Билли на своем мотоцикле. |
| I believe Clara Levine was performing splenectomies before we were born. | Я думаю, что Клара Лавин проводила спленэктомии еще до нашего рождения. |
| 'I want Clara Oswald, 'safe, alive 'and returned to me, immediately. | Мне нужна Клара Освальд, ...живая, в безопасности и возвращённая мне, немедленно. |
| Clara or Klara is a female given name. | Клара (лат. Clara) - женское личное имя. |
| Clara and Harry split up three months ago and they're getting a divorce. | Клара и Гарри расстались три месяца назад, а сейчас разводятся. |
| Clara Louise Kellogg (July 9, 1842 - May 13, 1916) was an American singer. | Клара Луиза Келлог (англ. Clara Louise Kellogg; 9 июля 1842 - 13 мая 1916) - американская певица (сопрано). |
| Many others, including Yana's Friends and Saint Clara, feature a heavy dose of Russian. | Кроме того, в ряде фильмов, включая «Друзья Яны» и «Святая Клара», при иврите как основном языке, значительная часть диалогов ведётся по-русски. |
| Robert (Craig Sheffer) and Clara Wheeler (Joanna Going) return home, disillusioned by the school they have been hired to run, and Clara begins to teach Native American children on the reservation. | Роберт и Клара Уилер возвращаются домой, разочаровавшись в школе, куда они были наняты, чтобы работать, и Клара начинает учить индейских детей в резервации. |
| The network is part of the Latin American Cooperation of Advanced Networks (CLARA). | Как провайдер специализированных Интернет - услуг сеть является составной частью латиноамериканских сетей продвинутого сотрудничества (КЛАРА). |
| But for you, Clara, I hope for the best. | Твоему мужу - шиш с маслом, а тебе, Клара, мои поздравления. |
| Polish Ambassador Tomasz Orlowski and Clara Moniuszko - artistic director of the Competition. | Господин Томаш Орловский - Посол Польши и госпожа Клара Монюшко - артистический директор конкурса. |
| Further reference to Tegan is made when the Doctor tells Clara, "Brave heart, Clara," a phrase he often used when talking to Tegan. | Ещё одной отсылкой к Тиган является фраза Доктора «Храброе сердце, Клара», часто используемая при разговоре с Джованкой. |
| Clara was one in a million. | Таких, как Клара, больше нет. |
| When he told his family of his plans to marry Clara... he realized how sillly he'd been. Clara was, after all, just a servant girl... and prone to rashes. | Клара, в конце концов, была всего лишь служанкой, и к тому же склонной к опрометчивым поступкам. |
| Why don't you say Lulu painted them... but say her name is Clara Wood. | Скажи, что их нарисовала Лулу, но зовут её Клара Вуд. |
| The telecasting studio Clara Studio, which is situated on the territory of The Friars Minor Capuchin parish, functions for the same reason. | Именно с такой целью при приходе Братьев Меньших Капуцинов в Виннице функционирует телевизионная студия «Клара Студия». |
| Clara Potts (Maja Ardal): One of the main town gossips, she is quite often seen with Eulalie Bugle. | Клара Поттс: одна из главных городских сплетниц, она часто общается с Юлайли Бьюгл. |
| It did so during a scene just as Heidi's paralyzed cousin Clara was taking her first, slow steps. | Это совпало с моментом, когда парализованная двоюродная сестра Хайди Клара делал первые шаги. |
| At times like this you need courage to throw yourself into work, Clara. | В тяжелые моменты нужно найти силы броситься в работу, Клара. |
| Clara declares her intent to return to Gallifrey to die and restore the timeline, as her death is a fixed point in time. | Тем временем Клара намерена вернуться на Галлифрей и принять смерть, приведя в порядок временную линию. |
| Clara, Bennett is going to run across the top of the T-junction to your right in about ten seconds. | Клара, Беннетт добежит до развилки справа от тебя примерно через десять секунд. |
| Clara, I don't think you're ever going to have to. | Клара, я не думаю, что тебе придётся. |
| This is Sara. I was just wondering if Clara was out of her meeting. | Я хотела узнать, вернулась ли Клара со встречи. |
| And then there is Clara, vowing annually to give up coconut sweets. | А еще Клара, поклявшаяся завязать с кокосовым пирогом. |