Примеры в контексте "Claim - Заявить"

Перевод

Примеры

Примеры: Claim — Заявить

• Ruffles might claim she doesn't.

  Раффлс может заявить, что это не так.

• Ritchie briefly wakes to claim Felix Faust as his assailant.

  В это время Ричи ненадолго просыпается, чтобы заявить, что его пытался убить Феликс Фауст.

• No country can claim to have solved its social problems.

  Ни одна страна не может заявить, что она разрешила свои социальные проблемы.

• He may claim that he was handcuffed when you crushed his skull.

  Он может заявить, что был в наручниках, когда ты разбила ему челюсть.

• They might claim that the arbitration had been improperly instituted and that there were jurisdictional issues.

  Они могут заявить, что арбитражное разбирательство не было возбуждено надлежащим образом и что существуют проблемы юрисдикции.

• Figured I ought to serve out my first week before I make that claim.

  Полагаю, я должен отработать хотя бы неделю, прежде чем это заявить.

• You can't just wrap your arm in tin foil and claim that you're a cyborg.

  Нельзя просто обернуть плечо фольгой и заявить, что ты киборг.

• You wanted to publicly claim your son.

  Вы хотели публично заявить своего сына.

• Not many men can claim to have killed all their children.

  Не многие люди могут заявить, что убили всех своих детей.

• And as a result, the patent troll can claim that they won the case.

  В результате патентный тролль может заявить, что выиграл дело.

• I'm as entitled to claim ownership as he is.

  Я точно также могу заявить право собственности, как он.

• Julien Baptiste says you're going to make a claim in your book that Tony Hughes killed Ian Garrett.

  Жульен Баптист сказал, в своей книге вы хотите заявить, что Тони Хьюз убил Яна Гаррета.

• Even threatened to claim we'd forced her.

  Даже угрожала заявить, что мы её принудили.

• It was not possible to claim that there was no racial discrimination in Fiji.

  Заявить, что на Фиджи не существует расовой дискриминации, не представляется возможным.

• He wants to know if his claim will be honored.

  Он хочет знать, может ли он заявить свою собственность на это.

• We can also boldly claim our feminism - good, bad, or anywhere in between.

  Мы можем также смело заявить о нашем феминизме - хорошем, плохом или среднем.

• This way they can claim that you sold it to them.

  Теперь они могут заявить, что ты сам продал её им.

• I can just claim I saw a guy who looked like Charles.

  Я могу заявить, что видел кого-то похожего на Чарльза.

• Now Noah can claim that he's just as competent.

  Теперь Ноа может заявить, что он не менее компетентен.

• However, a State might claim, for its own reasons, that an indictment was groundless.

  Однако государство, исходя из собственных соображений, может заявить, что обвинение является безосновательным.

• From the above data we can not reliably claim that there was a slight increase in number of divorces.

  Судя по приведенным выше данным, мы не можем ответственно заявить, что наблюдается небольшое увеличение числа разводов.

• Therefore, at this stage, it did not claim to have answers to the many unanswered questions.

  Следовательно, на данном этапе она не может заявить, что получила ответы на множество имеющихся вопросов.

• I am here to claim my legal right.

  Я пришел заявить свои законные права.

• We may be able to claim that the holonovel reveals classified information.

  Мы можем заявить, что голо-роман раскрывает секретные данные.

• We can't claim that you're just offering up opinions anymore.

  Мы не можем заявить, что вы просто высказываете мнение.

Другие варианты перевода слова claim

• Претензия
• Требование
• Утверждать
• Иск
• Заявление
• Утверждение
• Претендовать
• Жалоба
• Требовать
• Заявлять
• Притязание
• Ходатайство

Слово claim в словаре

Claim — Требовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка