He didn't slaughter your cattle. |
Но это же не он убил твой скот. |
You standing there like open-mouthed cattle. |
Вы стоите здесь, как скот с открытыми ртами. |
Grain, no cattle like you. |
Выращивали зерно, а не скот как вы. |
No-one loves cattle more than Burger King. |
Никто не любит скот больше, чем Бургер Кинг. |
Witnesses reported that a number of thieves had arrived in the village on that day and attempted to steal cattle. |
По словам свидетелей, в этот день в деревне появились несколько грабителей, пытавшихся украсть скот. |
The walls are solid so the cattle won't be distracted by light or movement outside. |
Стены и полы сплошные, чтобы скот не отвлекался на отблески света и на движения снаружи. |
It's Stone's new passion, raising cattle. |
У Стоуна новая страсть - выращивать скот. |
Next thing, they'll be breeding us like cattle for food. |
Вскоре они будут разводить нас как скот на убой. |
I-If you're trying to say that Eugene was planning to poison the cattle for the insurance... |
Если вы намекаете, что Юджин планировал отравить скот ради страховки... |
Actually, we're saying that you both planned to poison the cattle. |
Вообще-то, мы намекаем, что вы вместе планировали отравить скот. |
He said that Danny had been worrying his cattle. |
Он объяснил, что Дэнни гонял его скот. |
When he's not writing opinions for the Tenth Circuit, he herds cattle on his ranch in Wyoming. |
Когда он не пишет судебные заключения для десятого округа, он пасёт скот на своём ранчо в Вайоминге. |
You would not be allowed to keep cattle in this heat but actors... it's fine. |
Скот в такой жаре держать запрещено, а вот актеров - пожалуйста. |
Like kill Lane when he refused to help you steal Willa's cattle. |
Например, убьете Лейна, когда он отказался помочь украсть скот Уиллы. |
A couple rolls in the hay and he tells Holly that you were stealing cattle. |
Пара встреч на сеновале, и он говорит Холли, что вы воровали скот. |
The fun part... was hanging them like cattle. |
Самое интересное... было подвешивать их, как скот. |
The fun part was hanging them like cattle right before I cut their throats. |
Самое веселое - это подвешивать их, как скот До того, как перерЕзать им глотки. |
You people are just cattle to us. |
Теперь вы для нас, как скот. |
No, you just go all Wolverine on cattle. |
Нет, вы просто нападаете на скот. |
Indians killed us, rustled our cattle. |
Индейцы всех убили, угнали наш скот. |
Wonder where they put the cattle. |
Интересно, где они держат скот. |
You hired some men to kill my pen crew and rustle my cattle. |
Ты нанял людей, чтобы убить моих сторожей и угнать мой скот. |
When you were 3, I was stealing cattle from your father. |
Когда тебе было три года, мы с твоим отцом пасли скот. |
The grazing rights won't mean much anyway if the cattle keep dying. |
Право на выпас не много будет значить, если скот продолжит умирать. |
Stop stealing cattle from The Furies! |
Хватит воровать скот на "Фуриях"! |