| I think we know just the cat. | Хе-ге. Кажись, кошку мы знаем. |
| Next person who asks me to shampoo a cat dies. | Следующий человек, который попросит меня намылить кошку, умрет. |
| Look like they're taking some cat to jail and Nicky's dedication to his job... | Смотрите, как они садят кошку в тюрьму. и увлечённостью Никки своей работой... |
| I found this cat, I thought you might like to have it. | Я нашел эту кошку и подумал, что вам она бы приглянулась. |
| Rachel, I stole the man's cat. | Рейчел, я украл чужую кошку. |
| You are asking me to help you steal Nigel's cat. | Ты просишь помочь тебе украсть кошку Найджела. |
| I'm not going to take your cat. | Я не стану забирать твою кошку. |
| We can't train a cat that quickly. | Мы не сможем так быстро выдрессировать кошку. |
| It takes a dog to chase a cat. | Чтобы преследовать кошку, нужен пес. |
| I believe that was the cat form of Irena. | Я думаю, что это была Ирена, превратившаяся в кошку. |
| You put a cat in a steel box along with a vial of hydrocyanic acid and a very small amount of radioactive material. | Вы сажаете кошку в стальной ящик вместе с пробиркой синильной кислоты и с очень малым количеством радиоактивного вещества. |
| He started setting things on fire, hung my mom's cat in the garage. | Он стал поджигать вещи, повесил кошку моей мамы в гараже. |
| So you're suggesting we throw a blind cat among the pigeons. | То есть ты предлагаешь кинуть слепую кошку голубям. |
| The landry kid used up all the batteries Trying to bring his cat back to life. | Малыш Ландри использовал все батареи, пытаясь вернуть к жизни свою кошку. |
| Leave him and the cat alone. | Оставь его и кошку в покое. |
| I look like Donald Trump before they Velcroed that dead cat to his head. | Я выгляжу как Дональд Трамп до того, как ему прикрепили на голову эту дохлую кошку. |
| There's more than one way to skin a cat, Mrs M. | Есть не один способ ободрать кошку, миссис М. |
| If you tease a cat, don't be surprised if you get scratched. | Если вы будете задирать кошку, не удивляйтесь, если она вас поцарапает. |
| My boss wants to buy a cat while she's in Asia. | Мой босс хочет купить кошку, родом из Азии. |
| You get one dead cat and a dog with lots of scratches. | Вы получите одну дохлую кошку и сильно поцарапанную собаку. |
| I just saw a cat with a hammer jumping out the window. | Я вошла и увидела кошку с молотком, которая выпрыгивала из окна. |
| I do so hope to see Athena, my cat. | Я так надеюсь увидеть мою кошку, Афину. |
| And to the horror of everyone, he killed that little cat. | И ко всеобщему ужасу, она убила эту кошку. |
| If you pet another cat, she'll get jealous and sulk. | Например, стоит погладить другую кошку, - она ревнует и обижается. |
| Lisa's always talking about getting a cat. | Лиза вечно говорит о том, чтобы завести кошку. |