| When I heard the cat was found dead out in the open. | Когда услышал, что кошку нашли снаружи мёртвой. |
| What he'd do is take a cat and lock it in a box. | Что произойдёт, если взять кошку и запереть ее в коробке. |
| You said you milked your sister's cat. | Ты сказал, что доил кошку сестры. |
| When I was little I killed a cat. | Когда я была маленькая, я кошку задушила. |
| I'm not sure I've ever smelled a dead cat. | Не уверен, что когда-нибудь нюхал дохлую кошку. |
| Petting his cat while formulating a plan for world domination. | Поглаживающий свою кошку, в то время как придумывает план по покорению мира. |
| Like seeing a cat walking on its hind legs. | Будто видеть кошку, ходящую на задних лапах. |
| I was uptown, walking my cat. | На окраине города, кошку выгуливал. |
| But some days I think I might love my cat more. | Но иногда мне кажется, что свою кошку я люблю больше. |
| I had complained about the cat digging up my azaleas. | Я жаловалась на кошку, выкапывающую мои азалии. |
| Well, Piper's definitely not home, unless she's turned into a cat. | Пайпер точно нет дома, разве что она не превратилась в кошку. |
| You said if I brought them back their cat... | Ты сказала, что если я принесу кошку... |
| We lost our cat, and she found it for us. | Потеряли кошку, а она её вернула. |
| "curiosity killed the cat" is not just an empty saying. | "любопытство убило кошку" не только пустое высказывание. |
| Then they created an ill-natured female cat. | Затем они создали несущую зло кошку. |
| And why I won't let Cameron buy a cat. | Вот поэтому... я не разрешил Кэмерон заводить кошку. |
| Put that cat down, because I'm allergic. | Убери кошку, у меня на нее аллергия. |
| You wouldn't train your cat. | Вы не будете дрессировать свою кошку. |
| Sir, I have rescued the cat from the tall tree in the garden. | Господин, я догнал кошку на большом дереве сада. |
| But instead of kicking the family cat like him, you killed your best friend. | Но вместо того, чтобы избить кошку, как он, ты убил своего лучшего друга. |
| Yesterday, he killed a cat, to save it he said. | Вчера он убил кошку. Сказал, что хотел её спасти. |
| Not every wild cat can be tamed. | Не каждую дикую кошку можно одомашнить. |
| You probably want your cat back. | Ты, наверняка, хочешь вернуть свою кошку, а? |
| (Percy) I said he shouldn't have burnt that cat. | Я говорил, что ему не стоило сжигать эту кошку. |
| No, I can't have a cat. | Нет, я не могу завести кошку. |