| I think Carlos is having an affair. | Мне кажется, у Карлоса роман. |
| I need a lasagna recipe for Carlos. | Мне нужен рецепт лазаньи для Карлоса. Здрасте. |
| Medellín was under martial law and the base of Carlos Holguín would look like Fort Apache. | Медельин находился на военном положении, а база Карлоса Холокина походила на форт Апачи. |
| It's a long shot, but Carlos Mora's nephew is in custody. | Он не очень надежный, но под стражей находится племянник Карлоса Мора. |
| 1995 Instituto Carlos Lwanga: advanced certificate | 1995 год: Институт Карлоса Луанги, экзамены высокого уровня |
| 1996-1998 Teacher at the Instituto Carlos Lwanga | 1996 - 1998 годы: преподаватель в Институте Карлоса Луанги |
| Thirdly, I would like to publicly and warmly recognize the work of the Commissioner, Carlos Castresana, for his selfless and excellent work. | В-третьих, я хотел бы публично дать положительную оценку деятельности Комиссара Карлоса Кастресаны за его самоотверженную и прекрасную работу. |
| I was going to say Carlos' files. | Я хотела сказать "бумаги Карлоса". |
| I want Carlos Chupino behind bars. | Я хочу видеть Карлоса Чапино за решеткой. |
| I had... a girlfriend once, she kept trying to get me to read Carlos Castenada. | Однажды... у меня была подружка, она всё заставляла меня прочесть Карлоса Кастанеду. |
| Look, if Martin ordered the hit on Vance, he must have reached out to Carlos Salavar. | Знаешь, если Мартин заказал Вэнса, то наверняка выходил на Карлоса Сальвара. |
| Got everybody but Emma and Carlos and the twins. | Взяли всех, кроме Эммы и Карлоса и близнецов. |
| Maybe the world is better off without Carlos Fuentes. | Может миру и правда будет лучше без Карлоса Фуентеса. |
| You were right about Danny and Carlos. | Ты была права насчёт Дэнни и Карлоса. |
| I understand you plan on being a star witness against Carlos Mejia. | Как я понял, ты собрался выступить ключевым свидетелем против Карлоса Мехия. |
| I can't speak for Carlos or Daniel. | Не могу сказать за Дэниеля и Карлоса. |
| That girl just hit Carlos in the head with a metal bat! | Эта девчонка ударила Карлоса металлической дубинкой! |
| Have you got Carlos's phone number at Latin Enterprises? | А у тебя есть номер Карлоса из "Латин Интерпрайзис"? |
| I didn't know Carlos and he didn't know me... at all. | Я не знала Карлоса, а он меня... совершенно. |
| The war for control of Carlos began the night he proposed, and Gabrielle had been losing ground to Juanita ever since. | Битва за Карлоса началась ночью, когда он сделал предложение, с тех пор Габриэль начала сдавать позиции Хуаните. |
| One week later, she began her career as a runway model, which soon led to her next great idea - her decision to marry Carlos Solis. | Неделю спустя началась ее карьера восходящей модели, что вскоре привело к следующей отличной идее, она решила выйти замуж за Карлоса Солиса. |
| What did Mike tell you about Carlos? | А что вам Майк сказал про Карлоса? |
| Rosa Escobar received a call from a cell phone which traces back to a Carlos Villalobos, a lawyer who answers to Santana. | Розе Эскабар позвонили с мобильного, который был отслежен до Карлоса Виллалобоса, адвоката, прикрывающего Сантану. |
| In spite of her mounting debt, Gabrielle was determined to prove she could get along just fine without Carlos's money. | Несмотря на растущий долг, Габриэль была настроена доказать, что может прекрасно обойтись без денег Карлоса. |
| So what time should I bring Carlos to the D.A.'s office tomorrow? | Во сколько завтра привести Карлоса в прокуратуру? |