| Caesar, beware of Brutus; | Цезарь, остерегайся Брута; |
| Caesar, do it properly! | Цезарь, сделай это правильно! |
| Caesar, what have you done? | Цезарь, что ты наделал? |
| Tell them Caesar has won. | Передай им, что Цезарь победил. |
| Caesar's going to drown us in gold. | Цезарь утопит нас в золоте. |
| I can't keep Caesar waiting. | Нельзя, чтобы Цезарь ждал. |
| I know what Caesar is. | Я знаю, что такое Цезарь. |
| Caesar is my brother by sacred oath. | Цезарь - мой клятвенный брат. |
| Caesar will prove who I am. | Цезарь докажет, кто я. |
| Caesar wanted that power. | Цезарь хотел обрести эту силу. |
| Pompey and Caesar are enemies now. | Помпей и Цезарь теперь враги. |
| Caesar himself gave me a horse. | И Цезарь подарил мне коня. |
| Caesar seems very fond of him. | Похоже, Цезарь обожает его. |
| Now, what news, young Caesar? | Что нового, молодой Цезарь? |
| It's not classic Caesar. | Это не классический Цезарь. |
| Hail Caesar, sir. | Хайл Цезарь, сэр. |
| You called for me, Caesar? | Ты звал меня, Цезарь? |
| And ours? - Only 500, noble Caesar. | Всего пятьсот, великий Цезарь. |
| Caesar came to mock you. | Видишь? Цезарь пробрался даже сюда. |
| Get off your horse, Caesar. | Слезай с лошади, Цезарь! |
| I'm not Caesar. | Я же не Цезарь. |
| You took me for Caesar. | Ты решил, что я Цезарь. |
| What do you think, Caesar? | Что скажешь, Цезарь? |
| Have pity, noble Caesar. | Прости, благородный Цезарь. |
| Please don't do it, Caesar. | Не делай этого, Цезарь. |