| Mr Neville Landless, Miss Helena Landless, may I present to you Miss Rosa Bud and Mr Edwin Drood? | Мистер Невил Ландлесс, мисс Елена Ландлесс, позвольте вам представить мисс Розу Бад и мистера Эдвина Друда. |
| Good job today, bud. | И у тебя, Бад. |
| All right, thanks, bud. | Договорились, спасибо, Бад. |
| Bud, I got this. | Бад, у меня все под контролем. |
| Bud Fox, Jackson-Steinem. | Бад Фокс, "Джексон Стейнем". |
| Bud is Santa Claus. | Бад - это и есть Санта Клаус. |
| Bud? It's 8:00 in the morning. | Бад, сейчас 8 утра. |
| What do you want, Bud? | Чего тебе, Бад? |
| Bud Dearborne just made a mistake. | Бад Дирборн просто ошибся. |
| You're a part of something here, Bud. | Ты часть этого, Бад. |
| Bud does it all the time. | Бад делает это регулярно. |
| But it's not that simple, Bud. | Но это нелегко, Бад. |
| You did the right thing, Bud. | Ты поступил правильно, Бад. |
| Get on up here, Bud. | Забирайся сюда, Бад. |
| Put them on now, Bud. | Надевай их, Бад. |
| ANDY: Get on up here, Bud. | Иди сюда, Бад. |
| Bud, this water is freezing. | Вода ледяная, Бад! |
| Bud, how are you doing? | Как ты, Бад? |
| Little Bud, little Bud. | Маленький Бад, маленький Бад. |
| We did Billy Bud. | Мы ставили "Билли Бад". |
| Time to get ready for bed, Bud. | Пора спать, Бад. |
| Bud, this cake is so gorgeous. | Бад, торт просто великолепен. |
| Look, we're kind of busy, Bud. | Бад, мы тут заняты. |
| I don't know, Bud. | Не знаю, Бад. |
| Gunman's name was Bud Mayer. | Стрелка звали Бад Майер. |