Bud's sleeping on the couch tonight! |
Бад сегодня спит на диване! |
Bud, put back the inkwell! |
Бад, подай мне чернильницу. |
Well, Bud, do something! |
Ну Бад, сделай что-нибудь! |
Here, take it, Bud. |
На, возьми, Бад. |
Bud should probably go first. |
Пусть лучше Бад покажет первым. |
Bud, my friend! |
Бад, друг мой! |
Bud missed the D.A. |
Бад исчез из Вашингтона. |
How was your day, Bud? |
Как прошел день, Бад? |
I ordered you a Bud Light. |
Я заказал тебе Бад Лайт. |
Ned, this is Bud. |
Нэд, это Бад. |
Bud, this is Ned. |
Бад, это Нэд. |
Bud Lockwood, sports. |
Бад Лок - спортивные новости. |
Bud forgot his lunch. |
Бад забыл свой завтрак. |
This isn't over, Bud. |
Это не конец, Бад. |
Bud, you lost your job? |
Бад, ты потерял работу? |
Bud Buckwald from high school? |
Бад Баквалд из старших классов? |
There you are, Bud. |
Вот ты где, Бад. |
This is my brother Bud. |
Это мой брат, Бад. |
What is that, Bud? |
Что это, Бад? |
Bud, is that you? |
Это ты, Бад? |
Bud, get out of the way! |
Бад, уходи в сторону! |
Bud... Try your keypad. |
Бад, попробуй печатать. |
Do you think it is, Bud? |
Ты думаешь так, Бад? |
I'm so sorry, Bud! |
Мне очень жаль, Бад! |
Bud, what is it? |
Бад, в чём дело? |