Примеры в контексте "Bud - Бад"

Перевод

Bud

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Бад

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bud — Бад

Excuse me, I've been informed by Nicola Tickler that her husband, Bud Tickler, would like to say a few words about his deceased father.

Извините, Никола Тиклер довела до моего сведения, что ее муж, Бад Тиклер, желает сказать пару слов о его усопшем отце.
The Westmore brothers, whose name was as well known in the industry as Max Factor, leaned on the studio to hire their youngest brother, Bud, to head the department.

Голливудские гримёры братья Уэстморы, фамилия которых в индустрии кино была также хорошо известна как и имя Макса Фактора, оказали давление на студию с тем, чтобы главой её гримёрного отдела был нанят их младший брат Бад.
And the next Superbowl, the marketing people told me Bud:

Во время следующего Суперкубка маркетологи из "Бад" сказали мне:
Bud, would you go and get us a packet of ciggies?

Бад, не купишь нам пачку сигареток?
OK, in the very first Pleasantville episode... whose window did Bud break... when he was playing with his father's golf clubs?

ОК, в самой первой серии Плезантвиля... чье окно разбил Бад... играя с папиными клюшками для гольфа?
In the same years he was able to accompany as a jazz pianist several great names such as Stan Getz, Gerry Mulligan, Chet Baker, Bud Powell and Franco Cerri, with whom he recorded several albums.

В эти же годы сотрудничал как джазовый пианист с такими известными музыкантами той поры, как Стэн Гетц, Джерри Маллиган, Чет Бейкер, Бад Пауэлл и Франко Черри, с которым он записал несколько альбомов.
Heineken, Michelob, Molson's, Beck's, Bud, Coors, Miller, Miller Lite,

Хайнекен, Микелоб, Молсонс, Бэкс, Бад...
Time for you to go, bud.

Тебе пора, Бад.
Come on, Bud. It's mine.

Ну же, Бад!
Bud Walton Arena (also known as the Basketball Palace of Mid-America) is the home to the men's and women's basketball teams of the University of Arkansas, known as the Razorbacks.

Бад Уолтон-арена (англ. Bud Walton Arena, известная также как «Баскетбольный дворец Средней-Америки») - спортивная арена мужской и женской баскетбольных команд университета Арканзас «Арканзасс Рейзорбэкс».